(Minghui.org) ผู้ฝึกฝ่าหลุนกงเกือบสองพันคนเข้าร่วมการชุมนุมซึ่งจัดที่เนชันแนลมอลล์ (National Mall) ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2021 ตัวแทนจากหน่วยงานรัฐบาลสหรัฐอเมริกา เอ็นจีโอ และสถาบันทางศาสนา กล่าวปราศรัยในที่ชุมนุมเพื่อเรียกร้องให้พรรคคอมมิวนิสต์จีนรับผิดชอบต่อการประทุษร้ายฝ่าหลุนกงตลอด 22 ปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ผู้ปราศรัยบางท่านขอบคุณในความกล้าหาญของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่การออกมาพูดและค้ำชูความจริง บางท่านแสดงความชื่นชมการมีส่วนร่วมในเสรีภาพของอเมริกาของผู้ฝึก

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_01.jpg

ผู้ฝึกชุมนุมที่เนชันแนลมอลล์ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2021 เพื่อเรียกร้องให้พรรคคอมมิวนิสต์จีนยุติการประทุษร้ายฝ่าหลุนกงซึ่งยาวนานถึง 22 ปี

เฟธ แมคดอนเนลล์ ผู้อำนวยการฝ่ายสนับสนุนที่คาทาร์ทิสมอส โกบอล (Katartismos Global) ยกย่องความกล้าหาญของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงหลังจากถูกประทุษร้ายถึง 22 ปี ในขณะที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนขยายอำนาจออกไปทั่วโลก เธอพูดว่า “พวกคุณยังคงยึดมั่นในความจริง และตอนนี้เราอยู่ในจุดที่พวกคุณยึดมั่นในความจริงเพื่อคัดค้านคำโกหกที่กำลังเกิดขึ้นในประเทศตะวันตกด้วยเช่นกัน ฉันจึงขอบคุณที่พวกคุณเผยแพร่ความจริงในอเมริกาด้วย”

การชุมนุมในวันที่ 16 กรกฎาคม เป็นการชุมนุมครั้งแรกนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดของไวรัสซีซีพี (หรือที่รู้จักกันในชื่อไวรัสโคโรนา) ในช่วงต้นปี 2020 ผู้ปราศรัยในปีผ่าน ๆ มามักใช้คำว่า “รัฐบาลจีน” เมื่อวิพากษ์วิจารณ์ผู้กระทำผิด สำหรับผู้ปราศรัยในปีนี้เจาะจงเรียกร้องให้พรรคคอมมิวนิสต์จีนออกมารับผิดชอบ

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_02.jpg

แฟรงค์ แกฟฟ์นีย์ ประธานกรรมการบริหารของศูนย์นโยบายความมั่นคง (Center for Security Policy) กล่าวขอบคุณผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่ช่วยให้ชาวอเมริกันได้รู้จัก “ภัยอันตรายถึงตาย” ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

แฟรงค์ แกฟฟ์นีย์ ประธานกรรมการบริหารของศูนย์นโยบายความมั่นคง (Center for Security Policy) และรองประธานคณะกรรมการด้านภัยคุกคามในปัจจุบัน : ประเทศจีน (Committee on the Present Danger: China) กล่าวว่า “ในนามของคนอเมริกันหลายล้านคนที่อาจไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับฝ่าหลุนกงมาก่อน ผมอยากให้พวกคุณรู้ว่า พวกเราผู้รักอิสรภาพซาบซึ้งสิ่งที่พวกคุณทำมากในความพยายามปกป้องฝ่าหลุนกง ในความพยายามฝึกฝ่าหลุนกง ในความพยายามให้มั่นใจว่าพวกเราที่เหลือจะสุขใจที่ได้ฝึกและสามารถฝึกได้ต่อไป อย่างน้อยที่สุดก็ช่วยให้พวกเราที่เหลือเข้าใจภัยอันตรายถึงชีวิตที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนคุกคามพวกเราทุกคน พวกเราทุกคนที่รักอิสรภาพ โลกเสรี”

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_03.jpg

เยอร์เกน เบราน์ สมาชิกวุฒิสภาเยอรมัน (บุนเดิสทาค)

“พรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นภัยคุกคามต่อการเคลื่อนไหวทางสิทธิมนุษยชนในโลก [ดังนั้น] เหยื่อของพรรคคอมมิวนิสต์จีนทุกคนสมควรได้รับการสนับสนุนจากเราอย่างเต็มที่” เยอร์เกน เบราน์ สมาชิกวุฒิสภาเยอรมัน (บุนเดิสทาค) กล่าวในงานนี้ หลังจากเข้าร่วมการประชุมสุดยอดเสรีภาพทางศาสนาระหว่างประเทศ (International Religious Freedom Summit) ในช่วงวันที่ 13 ถึง 15 กรกฎาคม

หลักฐานการปล้นเอาอวัยวะ “ปฏิเสธไม่ได้แน่นอน”

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_04.jpg

ดร. เคิร์ต เวิร์ธมุลเลอร์ นักวิเคราะห์นโยบายการกำกับดูแลของคณะกรรมาธิการแห่งสหรัฐอเมริกาว่าด้วยอิสรภาพทางศาสนาระหว่างประเทศ
(United States Commission on International Religious Freedom, USCIRF)
ประณามการปล้นเอาอวัยวะจากผู้ฝึกฝ่าหลุนกงของพรรคคอมมิวนิสต์จีนอย่างรุนแรง

การชุมนุมยังเน้นย้ำถึงอาชญากรรมของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเกี่ยวกับการปล้นเอาอวัยวะจากผู้ฝึกฝ่าหลุนกงซึ่งถูกคุมขังอย่างผิดกฎหมาย ดร. เคิร์ต เวิร์ธมุลเลอร์ นักวิเคราะห์นโยบายการกำกับดูแลของคณะกรรมาธิการแห่งสหรัฐอเมริกาว่าด้วยอิสรภาพทางศาสนาระหว่างประเทศ (United States Commission on International Religious Freedom, USCIRF) กล่าวว่ารายงานประจำปี 2021 ของ USCIRF เน้นย้ำถึงการรังควาน กักกัน จำคุก และทรมานผู้ฝึกฝ่าหลุนกงอย่างเป็นทางการและต่อเนื่องในปี 2020 ในประเทศจีน

ดร. เวิร์ธมุลเลอร์ยังได้กล่าวว่ารายงานระหว่างประเทศของผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติแสดงความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการปล้นเอาอวัยวะของผู้ฝึกฝ่าหลุนกง เขายืนยันว่าจะไม่มีที่สำหรับการปล้นเอาอวัยวะในศตวรรษที่ 21 “ในวันครบรอบปีที่ 100 ของการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์จีนนี้ พรรคคอมมิวนิสต์จีนจะต้องยอมจำนนต่อประวัติศาสตร์ที่เลวทรามจากการประทุษร้ายผู้มีความเชื่อในศาสนา”

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_05.jpg

นินา เชีย สมาชิกอาวุโสของสถาบันฮัดสัน กล่าวว่าการปล้นเอาอวัยวะโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนนั้น “ปฏิเสธไม่ได้แน่นอน”

นินา เชีย สมาชิกผู้อาวุโสและผู้อำนวยการศูนย์อิสรภาพทางศาสนา (Center for Religious Freedom) ที่สถาบันฮัดสัน (Hudson Institute) กล่าวว่า พรรคคอมมิวนิสต์จีนปฏิเสธและปกปิดการปล้นเอาอวัยวะในช่วง 15 ปีที่ผ่านมา “แต่ตอนนี้ มันปฎิเสธไม่ได้แน่นอน”

เธออ้างถึงรายงานของผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติเมื่อวันที่ 14 มิถุนายนปีนี้ ซึ่งยืนยันเรื่องการปล้นเอาอวัยวะดังนี้ หลังจากทดสอบตัวอย่างเลือดและตรวจอัลตราซาวด์แล้ว ศัลยแพทย์ก็จะผ่าตัดเอาหัวใจ ไต ตับ และกระจกตาของผู้ถูกกักขังและผู้เชื่อในศาสนาออกมา “นี่คือการจงใจประหารชีวิตโดยการผ่าตัดที่ปราศจากกระบวนการที่เหมาะสมสำหรับธุรกิจการปลูกถ่ายอวัยวะโดยใช้อวัยวะจากคนที่ยังมีชีวิตของประเทศจีน” เชียกล่าว

เธอเสริมว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนยังช่วยก่อตั้งกองกำลังต่อต้านการค้าอวัยวะขององค์การอนามัยโลก และปลอมแปลงข้อมูลเพื่อให้รายงานการปล้นเอาอวัยวะถูกเพิกเฉยเนื่องจากมีข้อขัดแย้ง ดังที่แมทธิว โรเบิร์ตสัน จาก ‘เหยื่อของมูลนิธิอนุสรณ์คอมมิวนิสต์ (Victims of Communism Memorial Foundation)’ บันทึกเอกสารไว้เมื่อปีที่แล้ว

เอกอัครราชทูตแอนดรูว์ เบรมเบิร์ก ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ ‘เหยื่อของมูลนิธิอนุสรณ์คอมมิวนิสต์’ ยังได้กล่าวถึง “หลักฐานที่เพิ่มมากขึ้น” ของการปล้นเอาอวัยวะ “ศาลพิพากษา [จีน] ระบุชื่อฝ่าหลุนกงอย่างชัดเจน โดยระบุว่า 'มีการปล้นเอาอวัยวะคนในปริมาณมากมาหลายปีทั่วประเทศจีน และผู้ฝึกฝ่าหลุนกงเป็นหนึ่งในแหล่งอวัยวะที่มากที่สุด และอาจเป็นแหล่งอวัยวะที่ใหญ่ที่สุด'” เบรมเบิร์กกล่าว

เมื่อวันที่ 14 มิถุนายน ผู้เชี่ยวชาญด้านสิทธิมนุษยชนของสหประชาชาติเรียกร้องให้ประเทศจีน “ตอบข้อกล่าวหาเรื่อง “การปล้นเอาอวัยวะ” ทันที และยอมให้มีการตรวจสอบอย่างอิสระตามกระบวนการสิทธิมนุษยชนระหว่างประเทศ”

การลงโทษผู้กระทำผิด

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_06.jpg

เอกอัครราชทูตแอนดรูว์ เบรมเบิร์ก ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ ‘เหยื่อของมูลนิธิอนุสรณ์คอมมิวนิสต์ (Victims of Communism Memorial Foundation)’

ตามที่เอกอัครราชทูตเบรมเบิร์กกล่าว ขณะนี้รัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกากำลังพิจารณา ร่างพระราชบัญญัติยุติการปล้นเอาอวัยวะซึ่ง “ขยายอำนาจของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาเพื่อต่อสู้กับการเก็บเกี่ยวอวัยวะโดยตรง โดยกำหนดโทษรุนแรงขึ้นสำหรับการซื้ออวัยวะ กำหนดบทลงโทษกับบุคคลและเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลในประเทศที่สนับสนุนการค้าอวัยวะมนุษย์และปล้นเอาอวัยวะ และบังคับให้รายงานการค้าอวัยวะมนุษย์ในต่างประเทศและให้รายงานสถาบันของสหรัฐอเมริกาที่เป็นที่ฝึกอบรมศัลยแพทย์ที่ทำการปลูกถ่ายอวัยวะด้วย”

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_07.jpg

แอนนี โบยาจิแอน พร้อมกับฟรีดอมเฮาส์ (Freedom House) วิพากษ์วิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ดำเนินการ “รณรงค์ที่ซับซ้อนที่สุดและครอบคลุมทั่วโลกในการปราบปรามข้ามชาติในโลก"

แอนนี โบยาจิแอน ผู้อำนวยการฝ่ายสนับสนุนที่ฟรีดอมเฮาส์ (Freedom House) วิจารณ์พรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ดำเนินการ "รณรงค์ที่ซับซ้อนที่สุดและครอบคลุมทั่วโลกในการปราบปรามข้ามชาติในโลก" เธอกล่าวว่า “เราขอยกย่องชมเชยรัฐบาลสหรัฐอเมริกาที่ทำงานร่วมกับสหราชอาณาจักร แคนาดา และสหภาพยุโรป ในการประสานงานคว่ำบาตรเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนที่เกี่ยวข้องในการละเมิดสิทธิมนุษยชน รวมถึงบางคนที่เกี่ยวข้องกับการประทุษร้ายผู้ฝึกฝ่าหลุนกงด้วย

“วันนี้ฟรีดอมเฮาส์ผูกมิตรเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันกับผู้ฝึกฝ่าหลุนกงและทุกคนที่ถูกพรรคคอมมิวนิสต์จีนประทุษร้าย เราขอขอบคุณสำหรับความกล้าหาญของพวกคุณ และเรารอคอยวันที่ทุกคนจะใช้สิทธิขั้นพื้นฐานของตนได้อย่างอิสระ รวมถึงสิทธิในอิสรภาพทางด้านศาสนาและความเชื่อ” โบยาจิแอนกล่าวเสริม

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_08.jpg

เวนดี้ วไรท์ ประธานของคริสเตียนฟรีดอม อินเตอร์เนชันแนล (Christian Freedom International)

เวนดี้ วไรท์ ประธานของคริสเตียนฟรีดอมอินเตอร์เนชันแนล (Christian Freedom International)บอกว่าเธอรู้เกี่ยวกับการประทุษร้ายฝ่าหลุนกงครั้งแรกในปี 2006 หลังผ่านการชุมนุมใกล้ ๆ กับสวนสาธารณะลาฟาเยตต์ (Lafayette Park) นอกทำเนียบขาว ในความเห็นของเธอ ภาระในการพิสูจน์เรื่องการปล้นเอาอวัยวะควรอยู่กับผู้กระทำผิด ไม่ใช่อยู่กับเหยื่อผู้เคราะห์ร้าย

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_09.jpg

ดีดี เลาเกอเซน กรรมการบริหารของ ‘ช่วยคริสเตียนที่ถูกประทุษร้าย (Save the Persecuted Christians)’

ดีดี เลาเกอเซน กรรมการบริหารของ ‘ช่วยคริสเตียนที่ถูกประทุษร้าย (Save the Persecuted Christians)’ เรียกพรรคคอมมิวนิสต์จีนว่า "องค์กรอาชญากรรมข้ามชาติที่ชั่วร้าย" ในฐานะ “มารดาชาวอเมริกันผู้สร้างแรงบันดาลใจ” เลาเกอเซนบอกว่าฝ่าหลุนกงอยู่ในคำอธิษฐานของเธอด้วย

โลกต้องการความจริง - ความเมตตา - ความอดทน

https://en.minghui.org/u/article_images/2021-7-16-washington-dc-720-rally_10.jpg

เฟธ แมคดอนเนลล์ ผู้อำนวยการฝ่ายสนับสนุนที่คาทาร์ทิสมอส โกบอล (Katartismos Global) และอดีตผู้อำนวยการของโครงการอิสรภาพทางศาสนา (Religious Freedom Program) ที่สถาบันศาสนาและประชาธิปไตย (Instituteon Religion and Democracy) กล่าวขอบคุณผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่ "ยืนหยัดอยู่กับความจริง"

เฟธ แมคดอนเนลล์ ผู้อำนวยการฝ่ายสนับสนุนที่คาทาร์ทิสมอส โกบอล (Katartismos Global) ยกย่องชมเชยป้ายผ้าในที่ชุมนุมตอนที่เธอเริ่มกล่าวคำปราศรัย : "โลกต้องการความจริง - ความเมตตา - ความอดทน" เธอพูดว่าเรากำลังขาดแคลนความจริง และมันต้องใช้ความกล้าหาญมากในการพูดความจริง

“เราอยู่ในจุดที่ลัทธิคอมมิวนิสต์กำลังใช้คนโง่ที่ยังมีประโยชน์ในอเมริกาเพื่อโค่นล้มอเมริกา และเราต้องการให้อเมริกาเข้มแข็งเพื่อสนับสนุนพวกคุณและทุกคนที่อ่อนแอทั่วโลก ฉันจึงขอขอบคุณ ขอบคุณพวกคุณจากก้นบึ้งของหัวใจ” เธอพูดกับผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่งานชุมนุม

บทความ กราฟิก และเนื้อหาทั้งหมดที่เผยแพร่บน Minghui.org มีลิขสิทธิ์ อนุญาตให้ทำสำเนาที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ได้ แต่ต้องระบุแหล่งที่มาพร้อมชื่อบทความและลิงก์ไปยังบทความต้นฉบับ