หยุดการกระทำที่ชั่วร้ายด้วยเจิ้งเนี่ยน

เปรียบเทียบกับเมื่อก่อน เวลานี้องค์ประกอบชั่วร้ายที่ประทุษร้ายศิษย์ต้าฝ่าได้ลดน้อยลงไปอย่างมากแล้ว แต่คนเลวและตำรวจชั่วร้ายยังคงกระทำกับศิษย์ต้าฝ่าอย่างชั่วร้ายนี่คือมนุษย์กำลังก่อบาปโดยตรงต่อเทพดังนั้น สามารถใช้รูปแบบวิธีการใด ๆ เช่นเปิดโปงพฤติการณ์ชั่วร้ายและอธิบายความจริงหรือโทรศัพท์ไปถึงพวกเขาโดยตรง ใช้รูปแบบวิธีการเหล่านี้เป็นต้นเพื่อหยุดพวกมัน 

ทุกสิ่งที่ศิษย์ต้าฝ่ากำลังทำในเวลานี้ล้วนเป็นการช่วยเหลือชาวโลกและสรรพชีวิต ล้วนเป็นการเปิดโปงการประทุษร้าย ล้วนเป็นการหยุดยั้งการประทุษร้าย ฉะนั้นไม่สามารถจะยอมรับพฤติกรรมของการประทุษร้ายทุกรูปแบบของสิ่งชั่วร้ายระหว่างการประทุษร้าย ยิ่งไม่สามารถปล่อยให้สิ่งชั่วร้ายประทุษร้ายศิษย์ต้าฝ่าตามใจชอบ หากตำรวจชั่วร้ายคนเลวไม่ฟังคำเตือนยังคงกระทำความชั่วร้ายไม่ยอมเลิกรา สามารถใช้เจิ้งเนี่ยนยับยั้งพวกเขา ภายใต้สภาพการณ์เมื่อศิษย์ต้าฝ่ามีเจิ้งเนี่ยนแข็งแกร่ง ไม่มีจิตหวาดกลัว สามารถใช้เจิ้งเนี่ยนหันกลับไปหาผู้กระทำความชั่วร้าย ไม่ว่าตำรวจชั่วร้ายจะใช้กระบองไฟฟ้าหรือคนเลวจะประทุษร้ายด้วยการฉีดยาก็ตาม ล้วนแต่สามารถใช้เจิ้งเนี่ยนทำให้กระแสไฟและยาหวนกลับไปหาร่างกายของผู้กระทำความรุนแรง จะตั้งหรือไม่ตั้งฝ่ามือก็ได้ พอเจิ้งเนี่ยนออกมาก็บังเกิดผลทันที

ท่ามกลางการประทุษร้ายทุกรูปแบบ เพื่อจะหยุดการประทุษร้าย ล้วนสามารถใช้เจิ้งเนี่ยนหันกลับไปหาคนชั่วรวมทั้งคนที่ทุบตีผู้ฝึกด้วยกำปั้นและเท้า เจิ้งเนี่ยนแข็งแกร่งสามารถทำให้เขาหันกำปั้นไปต่อยและเตะตัวเอง หรือทำให้ตำรวจชั่วร้ายคนเลวทำร้ายซึ่งกันและกัน และสามารถทำให้ความเจ็บปวดการบาดเจ็บทั้งหมดหวนกลับไปหาคนชั่วร้ายตำรวจชั่วร้ายผู้ซึ่งก่อกรรมทำเข็ญ แต่สิ่งที่กล่าวข้างต้นคือพวกท่านมีเจิ้งเนี่ยนแข็งแกร่งไม่มีจิตหวาดกลัว ไม่มีจิตยึดติดของมนุษย์ ไม่หวั่นเกรงหรืออาฆาตแค้น ในสภาวะเช่นนั้นจึงจะเกิดประสิทธิผล จะเห็นผลในทันทีที่ความคิดออกมาในขั้นตอนการส่งเจิ้งเนี่ยนต้องไม่ตระหนก ไม่กลัว ไม่หยุดส่งเจิ้งเนี่ยนจนกว่าคนชั่วร้ายจะหยุดทำร้าย นอกจากการประทุษร้าย ไม่สามารถนำไปใช้กับบุคคลใดสิ่งใด ๆ ในโลกทั้งสิ้น ศิษย์ต้าฝ่าโดยมูลฐานคือช่วยเหลือคนทำความดี เจิ้งเนี่ยนนี้ทำเพื่อหยุดคนชั่วร้ายมิให้ทำสิ่งชั่วร้าย และเป็นการเตือนคนเลวอื่น ๆ และเป็นการบอกกล่าวชาวโลกมิให้ก่อบาป จุดประสงค์ยังคงเพื่อช่วยเหลือสรรพชีวิต

หลี่ หงจื้อ
15 กุมภาพันธ์ 2004


หมายเหตุจากผู้แปล : บทความนี้จะมีการแก้ไขเพื่อให้ใกล้เคียงกับต้นฉบับภาษาจีนมากที่สุด วันที่แก้ไขครั้งล่าสุด : 23 ธันวาคม 2011