ชื่อภาษาจีน : หยวนยวี่เจิน
เพศ : หญิง
อายุ : 81 ปี
เมือง : หนานจิง
มณฑล : เจียงซู
อาชีพ : ครู
วันที่เสียชีวิต : 19 พฤศจิกายน 2021
วันที่ถูกจับกุมครั้งล่าสุด : 16 มีนาคม 2021
สถานที่คุมขังล่าสุด : ศูนย์ล้างสมอง เขตกู่โหล
อดีตครูที่ได้รับรางวัลจากเมืองหนานจิง มณฑลเจียงซู เสียชีวิตเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายน 2021 หลังจากทนทุกข์จากการถูกประทุษร้ายมานาน 20 ปีเนื่องจากความเชื่อของเธอที่มีต่อฝ่าหลุนกง ขณะนั้นหยวนยวี่เจิน อายุ 81 ปี
หยวนเริ่มฝึกฝ่าหลุนกงในปี 1995 ฝ่าหลุนกงเป็นแนวทางปฏิบัติในการฝึกจิตใจและทำสมาธิ เธอยกย่องฝ่าหลุนกงที่ทำให้เธอหายจากโรคหลายโรค ทั้งโรคหัวใจ โรคข้ออักเสบรูมาตอยด์ และโรคหมอนรองกระดูกเคลื่อนทับเส้นประสาท
หยวนไปปักกิ่งสามครั้งเพื่อขออุทธรณ์สิทธิในการฝึกฝ่าหลุนกงหลังจากระบอบคอมมิวนิสต์จีนออกคำสั่งให้ทำการประทุษร้ายฝ่าหลุนกงในปี 1999 เนื่องจากฝ่าหลุนกงได้รับความนิยมอย่างสูงและช่วยฟื้นฟูคุณค่าดั้งเดิมที่ระบอบคอมมิวนิสต์หาทางกำจัด เธอถูกจับทุกครั้งและถูกรื้อค้นบ้าน หลังจากถูกนำตัวกลับไปที่หนานจิง เธอถูกบังคับให้ใช้แรงงานเป็นเวลาหนึ่งปี การจับกุม การกักขัง และการเฝ้ารังควานในภายหลัง ส่งผลเสียต่อสุขภาพของเธออย่างมากและเป็นเหตุให้เธอเสียชีวิตในที่สุด
หยวนถูกจับกุมครั้งแรกในเดือนเมษายน 2000 ขณะที่เธอเดินทางไปปักกิ่งเพื่ออุทธรณ์ เธอถูกขังอยู่ในกรงเหล็กและถูกล่ามโซ่ไว้กับเก้าอี้เหล็ก ตะปูที่โซ่เจาะลึกเข้าไปในเนื้อของเธอ หลังจากที่เธอถูกย้ายกลับไปที่หนานจิง เธอถูกกักตัวที่ศูนย์กักกันเมืองหนานจิงเป็นเวลาหนึ่งเดือน บ้านของเธอถูกรื้อค้นกระจุยกระจาย
ภาพอธิบายการทรมาน : ถูกมัดบนเก้าอี้
หยวนไปปักกิ่งเพื่ออุทธรณ์เป็นครั้งที่สองในเดือนตุลาคม 2000 ตำรวจที่ปักกิ่งตีศีรษะของเธอ ทำให้ศีรษะของเธอบวม ใบหน้าของเธอฟกช้ำและเลือดออกที่ฟัน ตำรวจเหยียบนิ้วของเธอ แขวนข้อมือของเธอในท่าแขนไขว้หลังและช็อกเธอด้วยกระบองไฟฟ้า เธอถูกไฟฟ้าช็อกจนสลบ ต่อมาเธอถูกนำตัวกลับไปที่หนานจิง และถูกรื้อค้นบ้านอีกครั้ง
ท่าแสดงการทรมาน: แขวนข้อมือและช็อกด้วยกระบองไฟฟ้า
หยวนกลับไปปักกิ่งเพื่ออุทธรณ์เป็นครั้งที่สามในเดือนธันวาคม 2020 เธอถูกจับขณะถือป้ายผ้าที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน ตอนแรกเธอถูกควบคุมตัวที่สถานีตำรวจเทียนอันเหมิน จากนั้นเธอถูกย้ายไปที่สถานีตำรวจในเขตไห่เตี้ยน ผู้คุมทุบตีและทรมานเธอเพราะเธอปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อและที่อยู่ของเธอ (หมายเหตุ : เนื่องจากข้อเสนอแนะเชิงนโยบายของระบอบคอมมิวนิสต์จีน ผู้ฝึกต้าฝ่ามักปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อของพวกเขาเพื่อปกป้องสมาชิกในครอบครัว ผู้ร่วมงาน และเพื่อนฝูง)
หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ตำรวจปักกิ่งย้ายหยวนไปที่ศูนย์กักกันใกล้กับมณฑลเหลียวหนิง พวกเขาพยายามส่งเธอไปโรงพยาบาลจิตเวช แต่แพทย์ปฏิเสธที่จะรับเธอ จากนั้นเธอถูกนำตัวไปที่เรือนจำและถูกขังรวมกับนักโทษประหารก่อนถูกนำตัวกลับไปที่ศูนย์กักกันซึ่งเธอถูกบังคับให้รายงานชื่อของเธอ
หลังจากถูกนำตัวกลับไปที่หนานจิงและถูกกักตัวที่ศูนย์กักกันเมืองหนานจิงหนึ่งเดือน หยวนถูกกักตัวในค่ายบังคับใช้แรงงานหญิงจูตงเป็นเวลาหนึ่งปี ผู้คุมที่ค่ายแรงงานทุบตีเธอ ดึงผมเธอ เอาหัวเธอโขกกับกำแพง และตบหน้าเธอ เธอถูกนำตัวไปที่ศูนย์ล้างสมอง ขณะถูกกักตัวที่นั่นเธอถูกทุบตีจนฟันหลุดเกือบทั้งปาก
เจ้าหน้าที่กลุ่มหนึ่งบุกเข้าไปในบ้านของเธอประมาณเดือนเมษายน 2007 และกักตัวเธอไว้ที่ศูนย์ล้างสมองเขตกู่โหลเป็นเวลา 12 วัน
หยวนถูกจับอีกครั้งในวันที่ 16 มีนาคม 2011 ในข้อหาพูดคุยกับผู้คนนอกซูเปอร์มาร์เก็ต เจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบสองคน ติงหยางและหลิวเจียงเทา ผลักเธอเข้าไปในรถและสเปรย์สารพิษบนใบหน้าของเธอ เธอถูกกักตัวที่ศูนย์ล้างสมองเขตกู่โหลอีกครั้ง
ระหว่างที่เธอถูกกักขัง ตำรวจโทรหาสามีของเธอ หลี่ วั่นคุน และยืนกรานว่าพวกเขาจำเป็นต้องพูดกับเขา หลี่บอกว่าเขาไม่สะดวกในวันนั้นและจะคุยกับตำรวจในวันรุ่งขึ้น ต่อมาเมื่อเขากลับถึงบ้านในวันนั้น เขารู้สึกสะเทือนใจมากที่พบว่าตำรวจบุกเข้าไปในบ้านของเขาและรื้อของทุกอย่างในบ้าน เขาถามตำรวจว่าทำไมพวกเขาจึงบุกเข้าไปในบ้านของเขาขณะไม่มีคนอยู่ ตำรวจตอบว่า“เราไม่ได้หยุดทำงานเพียงเพราะว่าคุณไม่อยู่บ้าน” หลี่เดือดดาลจนเกือบเป็นลม ตั้งแต่นั้นมา ตำรวจคุกคามเขาอย่างต่อเนื่อง ทำให้ชายชราคนนี้รู้สึกบอบช้ำและใช้ชีวิตอยู่ด้วยความหวาดกลัว
หยวนถูกก่อกวนและถูกข่มขู่อีกครั้งในเดือนมิถุนายน 2015 หลังจากตำรวจรู้ว่าเธอได้ยื่นคำร้องทุกข์ทางอาญาต่อเจียง เจ๋อหมิน อดีตผู้นำระบอบคอมมิวนิสต์และเป็นผู้สั่งการให้ประทุษร้ายฝ่าหลุนกง เธอเริ่มเป็นโรคความดันโลหิตสูงหลังจากนั้น บางครั้งเธอหายใจลำบากและตัวสั่นควบคุมไม่ได้ เธอใช้ชีวิตอยู่ด้วยความหวาดกลัวอย่างมากและสุขภาพของเธอก็เลวร้ายลงอย่างรวดเร็ว ในที่สุดเธอก็ถึงแก่กรรมในวันที่ 19 พฤศจิกายน 2021
รายชื่อผู้กระทำผิด :
ซูจิ่นฮุย เลขาธิการคณะกรรมการการเมืองและกฎหมายประจำหนานจิง
หวังเสี่ยวหมิง หัวหน้าสำนักงาน 610 หนานจิง
เกาหงหัว หัวหน้าสำนักงานความมั่นคงภายในประเทศประจำหนานจิง : +86-25-86015780, +86-25-84420854
(ชื่อผู้กระทำความผิดเพิ่มเติมมีอยู่ในบทความต้นฉบับของภาษาจีน)
บทความ กราฟิก และเนื้อหาทั้งหมดที่เผยแพร่บน Minghui.org มีลิขสิทธิ์ อนุญาตให้ทำสำเนาที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ได้ แต่ต้องระบุแหล่งที่มาพร้อมชื่อบทความและลิงก์ไปยังบทความต้นฉบับ
ข้อคิดเห็นในบทความนี้เป็นความคิดเห็นหรือความเข้าใจของผู้เขียนเอง เนื้อหาทั้งหมดที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้เป็นลิขสิทธิ์ของ Minghui.org หมิงฮุ่ยจะผลิตฉบับรวมเล่มของเนื้อหาออนไลน์เป็นประจำรวมทั้งในโอกาสพิเศษด้วย
หมวดหมู่: รายงานผู้ที่เสียชีวิต
