(Minghui.org) โรนัลด์ เกลเซอร์ สมาชิกรัฐสภาเบอร์ลินและรองประธานพรรคทางเลือก (Alternative Party, AfD) เขียนจดหมายอีกฉบับหนึ่งถึงหลี่ ไจ้หวู่ ซึ่งเป็นเลขาธิการเทศบาลเมืองยรื่อจ้าว มณฑลซานตง เมื่อวันที่ 23 พฤศจิกายน 2023 เพื่อเรียกร้องให้ปล่อยตัวหยวนเต๋อ ติง ซึ่งเป็นผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่ถูกคุมขังในทันทีโดยไร้เงื่อนไข ติงเป็นบิดาของชาวเยอรมันคนหนึ่ง นี่เป็นจดหมายฉบับที่สองที่เกลเซอร์เขียนถึงหลี่ในช่วงสามเดือนที่ผ่านมา
โรนัลด์ เกลเซอร์ สมาชิกรัฐสภาเบอร์ลิน และรองประธานพรรค AfD ประณามการประทุษร้ายของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ในระหว่างการชุมนุมเพื่อเฉลิมฉลองวันฝ่าหลุนต้าฝ่าโลกในวันที่ 13 พฤษภาคม 2023
จดหมายของโรนัลด์ เกลเซอร์ ถึงหลี่ ไจ้หวู่
ในจดหมายฉบับล่าสุด เกลเซอร์แสดงความกังวลโดยเฉพาะกับอาชญากรรมการปล้นเอาอวัยวะในประเทศจีน และความกังวลว่าติงจะตกเป็นเหยื่อของอาชญากรรมสุดเลวร้ายนี้ด้วยหรือไม่
เขาเขียนว่า “ศาลพิพากษาจีนซึ่งมีเซอร์ เจฟฟรี ไนส์ องคมนตรี เป็นประธาน และเป็นผู้นำในการฟ้องร้องดำเนินคดีกับสโลโบดัน มิโลเซวิซ ซึ่งเป็นอาชญากรสงครามชาวเซอร์เบียให้อดีตยูโกสลาเวียที่ศาลอาญาระหว่างประเทศ ท่านแถลงสรุปในคำพิพากษาครั้งสุดท้ายเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2020 ว่ามีการปล้นเอาอวัยวะในปริมาณมากมานานหลายปีทั่วประเทศจีน และผู้ฝึกฝ่าหลุนกงเป็นหนึ่งในแหล่งที่มาของอวัยวะ-อาจเป็นแหล่งที่มาหลัก”
เกลเซอร์พูดว่า เขากังวลเกี่ยวกับความสัมพันธ์ทางการทหารของจางฮุยซึ่งเป็นบรรพบุรุษของหลี่ ซึ่งปัจจุบันดำรงตำแหน่งรองเลขาธิการพรรคเทศบาลเมืองชิงเต่า อีกทั้งยังเคยดำรงตำแหน่งเลขาธิการพรรคเทศบาลเมืองยรื่อจ้าว และดำรงตำแหน่งเลขาธิการพรรคอันดับหนึ่งของคณะกรรมการพรรคของเขตทหารยรื่อจ้าว
“ผมกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับชะตากรรมและชีวิตของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงชาวจีน 2 คน คือหยวนเต๋อ ติง และภรรยาของเขา หรุยเม่ย หม่า ไม่เพียงมีความเป็นไปได้ที่พวกเขาจะถูกทรมาน แต่ยังอาจตกเป็นเหยื่อของการปล้นเอาอวัยวะโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนด้วย ตั้งแต่วันที่ 13 มิถุนายน 2023 หยวนเต๋อ ติง ถูกจำคุกอย่างผิดกฎหมายในเรือนจำที่ใช้คุมขังระหว่างพิจารณาคดีเมืองยรื่อจ้าว ไม่มีสมาชิกในครอบครัวคนใดได้รับอนุญาตให้เข้าเยี่ยมขณะถูกคุมขัง” เขาเขียน
เกลเซอร์ ยังพูดด้วยว่าการประทุษร้ายฝ่าหลุนกงที่ดำเนินอยู่นั้นไม่มีกฎหมายใด ๆ รองรับ นอกจากจางแล้ว ยังมีเจ้าหน้าที่อีกหลายคนรวมถึง หวัง ซินเชิง นายกเทศมนตรีเมืองยรื่อจ้าวและอดีตเลขาธิการคณะกรรมการการเมืองและกฎหมายของเมืองยรื่อจ้าว; หลี่ กัง ผู้อำนวยการสำนักงานความมั่นคงสาธารณะเมืองยรื่อจ้าว; อู๋ กวงเฟิง เลขาธิการคณะกรรมการมณฑลหวู่เหลียน; และหลี่ เจียง ผู้อำนวยการสำนักงานความมั่นคงสาธารณะของอำเภอหวู่เหลียน ทุกคนล้วน "ละเมิดสิทธิขั้นพื้นฐานของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่ถูกประทุษร้ายในเมืองยรื่อจ้าวอย่างรุนแรง ซึ่งสิทธิขั้นพื้นฐานเหล่านี้ได้รับการปกป้องตามรัฐธรรมนูญจีน" เขาเรียกร้องให้เจ้าหน้าที่สืบสวนและดำเนินคดีกับบุคคลเหล่านี้ตามขั้นตอนของกฎหมายที่ว่าด้วยวิธีปฏิบัติกับคดีอาญาของจีน
ในตอนท้ายของจดหมาย เกลเซอร์เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่ของเมืองยรื่อจ้าว ปล่อยตัวติงในทันทีอย่างไม่มีเงื่อนไข และออกหนังสือเดินทางให้เขาและภรรยาเพื่อจะได้ไปอยู่กับลูกชายของพวกเขาในเยอรมนี
“ผมจะติดตามคดีนี้อย่างใกล้ชิดและครอบคลุม และขอให้คุณแจ้งรายละเอียดเมื่อมีอะไรใหม่ให้เรารับทราบทุกครั้ง” เกลเซอร์เขียนถึงหลี่ เขายังผลักดันให้หลี่ส่งจดหมายของเขาถึง หวัง อี้ ซึ่งเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศของประเทศจีน; หวู่ เคน เอกอัครราชทูตจีนประจำเยอรมนี; หลิน หวู่ เลขาธิการพรรคประจำมณฑลซานตง; และจาง ฮุ่ย ซึ่งเป็นบุพการีของหลี่
ในการประชุมสุดยอดสหภาพยุโรป-จีนที่จะจัดขึ้นในวันที่ 7 และ 8 ธันวาคม 2023 เกลเซอร์เขียนจดหมายอีกฉบับหนึ่งถึง เออร์ซูลา ฟ็อน เดอร์ ไลเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป เพื่อผลักดันให้เธอนำเรื่องการปล่อยตัวผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่ถูกกักขังอยู่มาพูดคุยกับเจ้าหน้าที่จีนเมื่อได้ติดต่อกันในระหว่างการประชุมสุดยอดครั้งนี้
เป้าหมายในการจับกุมเป็นกลุ่ม
ติง หยวนเต๋อ [หมายเหตุจากบรรณาธิการ : ตามธรรมเนียมประเพณีของจีน ชื่อของบุคคลจะขึ้นต้นด้วยนามสกุลแล้วต่อด้วยชื่อ] ชาวเมืองยรื่อจ้าว มณฑลซานตง ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม 2023 จากการกวาดล้างผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในท้องถิ่นประมาณ 100 คน จนถึงขณะนี้ผู้ฝึก 6 คนยังคงถูกกักขัง ได้แก่ เกา ซิน และเจียง ไห่เปา ถูกขังอยู่ที่ศูนย์กักกันอำเภอหวู่เหลี่ยน อัน เฟิงเซี่ย, หง เหมยซวง, กง ฮัว และติง ถูกขังอยู่ที่ศูนย์กักกันเมืองยรื่อจ้าว
ติงมีกำหนดให้มารายงานตัวที่ศาลอำเภอหวู่เหลียนในวันที่ 28 พฤศจิกายน 2023 รายละเอียดเกี่ยวกับการพิจารณาคดียังไม่เปิดเผยในขณะที่เขียนบทความนี้ หม่าซึ่งเป็นภรรยาของเขาถูกจับกุมในวันเดียวกันและได้รับการปล่อยตัวด้วยการประกันตัวเมื่อวันที่ 24 พฤษภาคม ตำรวจรังควานเธอบ่อยครั้งในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อลูกชายของเธอพยายามเปิดโปงการประทุษร้ายและช่วยเหลือพวกเขาไม่หยุด
ผู้ฝึกที่เหลือ 5 คน พร้อมกับผู้ฝึกอีก 16 คนที่ถูกจับกุมในวันเดียวกันแต่ได้รับการปล่อยตัวจากการประกันตัว จะต้องเข้ารับการพิจารณาคดีที่ศาลอำเภอหวู่เหลียนในระหว่างวันที่ 4 ถึง 6 ธันวาคม ผู้ฝึกอีก 16 คน ได้แก่ ฉิน ชง, หวัง หยุน , ฮวง ชื่อฟาง, เจียงหยิง, เหลียง เกอหยวน, หยาง ชวนอิง, จู ซิ่วเซีย, ฮั่น ปังลี่, ชิน หยูอิง, ฟาน ซูหลิง, หวัง ซูฮัว, เกา ซิวฮัว, ซู ชุยฮัว, หวัง ซูหลี่ , ติง สี, และฮั่น กงอิง
รายงานที่เกี่ยวข้อง :
เนื้อหาทั้งหมดที่เผยแพร่บนเว็บไซต์นี้เป็นลิขสิทธิ์ของ Minghui.org การสำเนาเนื้อหาที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ต้องระบุแหล่งที่มา (เช่น "ตามที่รายงานโดย Minghui.org,…") และลิงก์ไปยังบทความต้นฉบับ สำหรับการใช้ในเชิงพาณิชย์ ให้ติดต่อกองบรรณาธิการ
หมวดหมู่: เสียงสนับสนุนจากทั่วโลก
