(Minghui.org)
ชื่อ : หยาน ซู่กวง
ชื่อจีน : 闫旭光
เพศ : ชาย
อายุ : 66 ปี
เมือง : เฉาหยาง
มณฑล : เหลียวหนิง
อาชีพ : ไม่มีข้อมูล
วันที่เสียชีวิต : 16 ตุลาคม 2024
วันที่ถูกจับกุมครั้งล่าสุด : 9 พฤศจิกายน 2015
สถานที่กักขังล่าสุด : เรือนจําเสิ่นหยางที่ 1
หยาน ซู่กวง จากเมืองเฉาหยาง มณฑลเหลียวหนิง เสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2024 ขณะรับโทษจําคุก 11 ปี จากการฟ้องร้องเจียง เจ๋อหมิน อดีตหัวหน้าระบอบคอมมิวนิสต์จีนที่สั่งการประทุษร้ายฝ่าหลุนกง เขาอายุ 66 ปี
ย้อนกลับไปในเดือนพฤษภาคม 2015 อัยการประชาชนสูงสุดและศาลประชาชนสูงสุดของประเทศจีนประกาศว่าพวกเขาจะรับทุกคดีที่ยื่นฟ้องกับพวกเขา จึงกระตุ้นให้เกิดกระแสการฟ้องร้องทางอาญาจากผู้ฝึกฝ่าหลุนกงทั่วโลกต่อบทบาทสําคัญของเจียงเจ๋อหมินในการเริ่มต้นการประทุษร้าย
ในเมืองเฉาหยาง ได้มีการจัดตั้งคณะทํางานเฉพาะกิจเพื่อดําเนินคดีกับผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่ฟ้องเจียง คณะทํางานนี้ประกอบด้วย หวัง ต้าเหว่ย จากกรมความมั่นคงสาธารณะมณฑลเหลียวหนิง, เจี่ยน เปียว เลขาธิการพรรคของคณะกรรมการเมืองเฉาหยาง และหลี่ เชา ผู้อํานวยการสํานักความมั่นคงสาธารณะเมืองเฉาหยาง
ผู้ฝึกกว่า 300 คนถูกจับกุมในเฉาหยางเมื่อวันที่ 9 พฤศจิกายน 2015 หยานถูกตํารวจจับกุมขณะขี่มอเตอร์ไซค์บนถนน ตํารวจพบเขาโดยการติดตามโทรศัพท์มือถือของเขา เนื่องจากศูนย์กักกันและห้องขังในเฉาหยางเต็มอย่างรวดเร็ว ทางการจึงต้องย้ายผู้ฝึกบางคนไปยังเมืองใกล้เคียง รวมถึงหูหลูเต่าและผานจิ่น
หลี่สั่งให้อัยการท้องถิ่นและศาลเร่งกระบวนการดําเนินคดีกับผู้ฝึก หยานซึ่งเป็นผู้ประสานงานอาสาของผู้ฝึกในท้องถิ่นถือว่าเป็นเป้าหมายหลัก เนื่องจากก่อนหน้านี้เขามีส่วนร่วมในการเปิดโปงนโยบายการประทุษร้าย "ทุบตีผู้ฝึกโดยไม่พูดถึงมัน" ที่ออกโดย หวัง หมิงยู่ อดีตเลขาธิการพรรคของคณะกรรมการเมืองเฉาหยาง หลี่จึงจัดตั้งการติดตามโทรศัพท์มือถือของหยานหลังจากที่เขาเข้ารับตําแหน่งในเดือนพฤษภาคม 2013 ไม่นาน
ที่ศูนย์กักกันเมืองเฉาหยาง หยานติดเชื้อ แม้จะมีอาการทางร่างกายที่รุนแรง แต่ตํารวจก็ปฏิเสธที่จะปล่อยตัวเขาและย้ายเขาไปยังแผนกการแพทย์ศูนย์กักกันมณฑลเหลียวหนิง พวกเขาควบคุมข้อมูลเกี่ยวกับสภาพร่างกายและที่อยู่ของหยานอย่างเคร่งครัด เมื่อครอบครัวของหยานพยายามหาข้อมูลจนทราบสถานการณ์ของเขาและสอบถามตํารวจเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตํารวจไม่ได้ตอบพวกเขาโดยตรง แต่ถามว่าพวกเขารู้ข้อมูลนี้ได้อย่างไร
หยานขณะถูกคุมขังที่แผนกการแพทย์ศูนย์กักกันมณฑลเหลียวหนิง
ศาลเขตซวงถ่าจัดให้มีการไต่สวนคดีของหยานในวันที่ 19 สิงหาคม 2016 ที่แผนกการแพทย์ ทนายความของเขาให้การว่าเขาไม่ผิด แม้ว่าอัยการเป่าเล่ยจากสำนักงานอัยการเขตซวงถ่าจะไม่สามารถนำเสนอหลักฐานใด ๆ ที่แสดงให้เห็นว่าหยานละเมิดกฎหมาย แต่ประธานศาล จาง เสี่ยวหัว ยังคงตัดสินจําคุกเขา 11 ปี ต่อมาเขาถูกย้ายไปที่แผนกผู้สูงอายุและทุพพลภาพที่เรือนจําเสิ่นหยางที่ 1
นอกจากหยานแล้ว ผู้ฝึกอีกสามคนที่ถูกตัดสินจําคุกจากการฟ้องร้องเจียง เสียชีวิตเนื่องจากการทรมานในเรือนจํา นางหลี่ กั๋วจุน ถูกตัดสินจําคุก 11 ปี เธอได้รับการปล่อยตัวเมื่อใกล้จะเสียชีวิตจากเรือนจําหญิงมณฑลเหลียวหนิงในเดือนพฤศจิกายน 2019 เธอเสียชีวิตในอีก 6 เดือนต่อมาขณะที่เธออายุ 53 ปี นางหลิว ซูหัว ได้รับโทษจําคุก 3 ปี เธอเสียชีวิตหลังจากที่ผู้คุมเรือนจําอุ้มเธอกลับบ้านขณะหมดสติ 3 วัน เมื่อกลางเดือนตุลาคม 2021 เธออายุ 76 ปี นายหลิว เตี้ยนหยวน ถูกตัดสินจําคุก 11.5 ปี ในปี 2016 เมื่ออายุ 78 ปี เขาเสียชีวิตในเรือนจําเสิ่นหยางที่ 1 เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ 2024
เมื่อครอบครัวของหยานไปเยี่ยมเขาในเดือนตุลาคม 2023 เขายังคงมีกำลังใจดี ครอบครัวของเขาไม่ได้ไปเยี่ยมเขาเป็นเวลา 1 ปีหลังจากนั้น (ไม่ชัดเจนว่าพวกเขาไม่สามารถไปเยี่ยมเองหรือเรือนจําปฏิเสธครอบครัวของเขาไม่ให้เข้าเยี่ยม) เมื่อวันที่ 12 ตุลาคม 2024 จู่ ๆ ครอบครัวของหยานก็ได้รับโทรศัพท์จากเรือนจํา แจ้งว่าหยานอยู่ในอาการวิกฤต เมื่อพวกเขารีบไปที่โรงพยาบาลเสิ่นหยางที่ 10 หยานหมดสติแล้ว
เรือนจําปล่อยตัวหยานด้วยทัณฑ์บนทางการแพทย์ในอีกสองวันต่อมา เขาถูกนําตัวกลับไปที่เมืองเฉาหยางด้วยรถพยาบาลและเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลวัณโรคเฉาหยาง เขาเสียชีวิตในอีกสองวันต่อมาในวันที่ 16 ตุลาคม เนื่องจากแม่ของหยานอายุ 90 ปีเศษ ครอบครัวของเขาจึงไม่ได้แจ้งข่าวการเสียชีวิตของเขาให้เธอทราบเพราะกลัวว่าเธอจะรับไม่ได้
นอกจากโทษจําคุกที่ยาวนานแล้ว หยานยังถูกจับกุมหลายครั้งและถูกทรมานอย่างรุนแรงขณะถูกคุมขัง
หลังจากถูกจับกุมเมื่อวันที่ 22 มกราคม 2003 เขาถูกทรมานโดยเจ้าหน้าที่ของแผนกความมั่นคงภายในประเทศเขตซวงถ่า และถูกส่งไปค่ายบังคับใช้แรงงานซีต้าอิ๋งจื่อโดยไม่ทราบระยะเวลา ผู้คุมพยายามบังคับให้เขาละทิ้งความเชื่อเพื่อให้ได้ผลงาน "อัตราการเปลี่ยนแปลง" ที่สูง ผู้คุมไม่ให้เขานอนหลายวันและช็อกเขาด้วยกระบองไฟฟ้า จนเขาอยู่ในสภาพใกล้ตาย
หยานถูกจับกุมอีกครั้งเมื่อวันที่ 30 มิถุนายน 2011 ระหว่างการชุมนุมของผู้ฝึกในท้องถิ่น เขาหมดสติจากการทุบตีของตํารวจและได้รับการปล่อยตัวในภายหลังหลังจากที่เขาถูกบังคับให้เขียนคำแถลงเพื่อละทิ้งฝ่าหลุนกง
รายงานที่เกี่ยวข้อง :
Chaoyang, Liaoning Province: 300+ Arrested, 54 Tried, 14 Awaiting Trial for Suing Jiang ZeminHow One Prison Warden Carries Out the Persecution of Falun Gong in Shenyang No. 1 Prison
ลิขสิทธิ์ © 2024 Minghui.org สงวนลิขสิทธิ์
