ชายชาวเหลียวหนิงที่เคยถูกจําคุก 2 ครั้งรวม 14 ปี ได้รับโทษอีก 9 ปีในข้อหาฝึกฝ่าหลุนกง

(Minghui.org) ชายชาวเมืองฝูซุ่น มณฑลเหลียวหนิง อายุ 56 ปี ได้รับแจ้งเมื่อวันที่ 15 กรกฎาคม 2025 ว่าเขาถูกตัดสินจําคุก 9 ปีเพราะความเชื่อในฝ่าหลุนกง ขณะนี้เขากําลังอุทธรณ์ต่อคําตัดสินที่ไม่เป็นธรรมนี้

นายเจียง เต๋อซิน อยู่ที่บ้านในคืนวันที่ 26 ตุลาคม 2024 เมื่อเขาถูกเจ้าหน้าที่กลุ่มหนึ่งจากเมืองเฉิงเต๋อ มณฑลเหอเป่ย์ (ซึ่งอยู่ห่างออกไปประมาณ 400 ไมล์) เข้าจับกุม พวกเขากักตัวเจียงที่ศูนย์กักกันเมืองฝูซุ่นทั้งคืน และสอบปากคําเขาในวันถัดมา วันที่ 28 ตุลาคม เจ้าหน้าที่พาเจียงไปที่มณฑลเหอเป่ย์และนําตัวเขาไปคุมขังในศูนย์กักกันเมืองเฉิงเต๋อ

สำนักงานอัยการเขตซวงเฉียวในเมืองเฉิงเต๋อฟ้องเจียงในเดือนมีนาคม 2025 เขาถูกพิจารณาคดีที่ศาลเขตซวงเฉียวเมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม 2025 ประธานผู้พิพากษากล่าวหาเขาว่า "ยุยงปลุกปั่น ชุมนุมและจัดกิจกรรมเพื่อบ่อนทําลายการบังคับใช้กฎหมาย"

เจียงให้การแก้ต่างให้ตัวเอง และทนายความของเขาก็ได้ยื่นคำให้การปฏิเสธข้อกล่าวหาให้เขาด้วย ผู้พิพากษาไม่อนุญาตให้พวกเขานําเสนอหลักฐานฝ่ายจําเลยหรือให้พยานของพวกเขาปรากฏตัวในศาลเพื่อทำการซักค้าน

ไม่ชัดเจนว่าอัยการนําเสนอหลักฐานใดที่เชื่อมโยงเจียงซึ่งเป็นคนนอกพื้นที่กับมณฑลเหอเป่ย์

อัยการเสนอให้ลงโทษจําคุก 7-10 ปี และผู้พิพากษาตัดสินจําคุก 9 ปีพร้อมปรับ 20,000 หยวน ไม่กี่วันหลังจากการพิจารณาคดี ทนายความของเจียงแจ้งให้เขาทราบคําตัดสินในวันที่ 15 กรกฎาคม 2025

เจียงกําลังรอการอุทธรณ์ขณะถูกคุมขังที่ศูนย์กักกันเมืองเฉิงเต๋อ

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เจียงถูกจําคุกในข้อหาฝึกฝ่าหลุนกง เจียงเริ่มฝึกในเดือนมีนาคม 1998 และเขาเชื่อว่าฝ่าหลุนกงช่วยให้เขาเลิกนิสัยขโมยได้ เขาเคยเป็นขโมยในวัยหนุ่มและใช้เวลาช่วงวัยรุ่นและวัยหนุ่มในสถานกักกันต่าง ๆ หลังจากที่เขาฝึกฝ่าหลุนกง เขาก็ตระหนักว่าสิ่งที่เขาทํานั้นผิดและเลิกขโมย

หลังจากที่การประทุษร้ายฝ่าหลุนกงเริ่มขึ้นในเดือนกรกฎาคม 1999 เจียงยึดมั่นในความเชื่อของเขาและตกเป็นเป้าหมายซ้ําแล้วซ้ําเล่า เขาถูกจับกุมในปี 2000 และถูกตัดสินจําคุก 8 ปี

ผู้คุมบางคนที่เรือนจําหมายเลข 2 ของเมืองเสิ่นหยาง ยังจําเจียงได้จากสมัยที่เขาเป็นวัยรุ่น และถามว่าเขาทำอะไรจึงถูกจำคุกอีก เจียงบอกว่าเขาถูกจําคุกครั้งนี้เพราะเขาพยายามเป็นคนดีด้วยการฝึกฝ่าหลุนกง

เจียงถูกย้ายไปที่เรือนจําหนานกวนหลิงในเดือนธันวาคม 2007 และถูกบังคับให้ใช้แรงงานหนักตั้งแต่ 6-18 น. ทุกวัน ในตอนเย็นเขาถูกทรมานด้วยวิธีต่าง ๆ เช่น ช็อกด้วยไฟฟ้า ทุบตีอย่างป่าเถื่อน และไม่ให้นอน

เจียงได้รับการปล่อยตัวประมาณเดือนตุลาคม 2008 แต่ถูกจับกุมอีกครั้งในวันที่ 15 เมษายน 2012 ระหว่างการกวาดล้างของตํารวจที่จับผู้ฝึกฝ่าหลุนกงเกือบ 100 คน เขาถูกทรมานตลอดทั้งคืนจนฟันหลุดและฟกช้ําทั่วร่างกาย เขาหมดสติหลายครั้งระหว่างการทรมานที่ยาวนาน

ศาลเขตเสินเหอพิจารณาคดีเจียงเมื่อวันที่ 25 ธันวาคม 2012 และตัดสินจําคุก 6 ปีในเดือนมีนาคม 2013 เขาถูกส่งตัวเข้าเรือนจําตงหลิงเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2013

ผู้คุมเรือนจําทรมานเจียงและผู้ฝึกที่ถูกคุมขังคนอื่น ๆ ด้วยวิธีต่าง ๆ เช่น ดึงขนบริเวณหัวหน่าว สอดก้านไม้ไผ่เข้าไปในท่อปัสสาวะ บังคับกรอก “ซุป” ปัสสาวะและอุจจาระ ช็อกด้วยกระบองไฟฟ้า (บางครั้งก็ผูกลวดโลหะเข้ากับอวัยวะเพศก่อนปล่อยกระแสไฟฟ้า) ราดน้ำเย็นใส่พวกเขา ทุบตีพวกเขา ตบหน้าพวกเขา และไม่ให้นอนหลับ

บทความที่เกี่ยวข้องภาษาจีน :

辽宁桓仁县姜德新被河北公检法跨省构陷

รายงานที่เกี่ยวข้อง :

Judge Jiao Yuling Brazenly Violates the Law

Report on Fifteen Falun Gong Practitioners Unlawfully Held at Shenyang City No. 2 Prison

Mr. Jiang Dexin and Other Practitioners Expose Brutal Persecution to the Court