(Minghui.org) หลังจากที่ Mr. Shan Furong รับโทษจําคุกอย่างไม่เป็นธรรมเป็นเวลา 4.5 ปี และครบกำหนดโทษเมื่อวันที่ 5 กรกฎาคม 2025 เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นได้นําตัวเขาไปที่ศูนย์ผู้สูงอายุทันที โดยไม่อนุญาตให้เขากลับบ้าน แม้ว่าเขาจะตาบอดสนิทเนื่องจากการทรมานขณะถูกคุมขังก็ตาม

Mr. Shan อายุประมาณ 60 ปี ชาวเมือง Laohekou มณฑลหูเป่ย์ ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 5 มกราคม 2011 ขณะแจกเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับฝ่าหลุนกง ซึ่งเป็นการฝึกทางจิตวิญญาณที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนมุ่งเป้าโจมตีมาตั้งแต่ปี 1999 ครอบครัวของเขาไม่เคยได้รับแจ้งเกี่ยวกับความคืบหน้าของคดีของเขา ครอบครัวไม่ทราบว่าเขาถูกตัดสินจำคุกอย่างลับ ๆ จนกระทั่งเดือนกรกฎาคม 2023 พวกเขาต้องใจสลายเมื่อทราบว่าเขาตาบอดทั้งสองข้างหลังจากถูกทรมานที่เรือนจํา Fanjiatai (ตั้งอยู่ในอำเภอ Shayang มณฑลหูเป่ย์)

ในวันที่ 5 กรกฎาคม 2025 ซึ่งเป็นวันครบกำหนดโทษของ Mr. Shan คณะกรรมการการเมืองและกฎหมายในท้องถิ่นซึ่งเป็นหน่วยงานนอกกฎหมายที่ได้รับมอบหมายให้ประทุษร้ายฝ่าหลุนกง ได้พาเขาไปที่ศูนย์ผู้สูงอายุ Sujiahe พวกเขาจํากัดเสรีภาพของ Mr. Shan และไม่อนุญาตให้เขากลับบ้าน ครอบครัวของเขาเรียกร้องซ้ําแล้วซ้ําเล่าเพื่อขอรับเขากลับบ้าน แต่ก็ไร้ผล

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Mr. Shan ถูกข่มเหงเพราะความเชื่อของเขา เขาถูกจับกุมหลายครั้งและถูกตัดสินจําคุก 4 ปีหลังจากการจับกุมในปี 2015 Jiangshan Machinery ซึ่งเป็นบริษัทที่เขาทำงานอยู่ในขณะนั้นไล่เขาออกหลังจากที่เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 2019 ภรรยาของเขาไม่สามารถทนแรงกดดันจากการประทุษร้ายได้ จึงหย่าร้างกับเขา แม่ของ Mr. Shan ทุกข์ใจอย่างมากอีกครั้งเมื่อเขาถูกจับกุมอีกครั้งในปี 2021 เธอเสียชีวิตในปลายปี 2022 ขณะอายุ 86 ปี โดยไม่ได้พบหน้าลูกชายของเธอเป็นครั้งสุดท้าย

รายงานที่เกี่ยวข้อง :

Hubei Man Given Second 4-Year Term for His Faith, Tortured to Blindness in Custody

Once Imprisoned for Four Years, Hubei Man Arrested and Faces Prosecution Again

Hubei Man Beaten in Prison, Gets the Word Out through a Messenger

Methods of Torture Used on Falun Gong Practitioners in Fanjiatai Prison