สหราชอาณาจักร : สมาชิกรัฐสภาประณามการประทุษร้ายฝ่าหลุนกงของปักกิ่ง

(Minghui.org) สมาชิกรัฐสภาหลายคนในสหราชอาณาจักรแสดงความกังวลเกี่ยวกับการประทุษร้ายฝ่าหลุนกงของปักกิ่งที่ดำเนินมานาน 26 ปี รวมถึงการตัดสินจําคุก Ms. Natalia Minenkova ซึ่งเป็นผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในรัสเซียเมื่อไม่นานนี้ ผู้ฝึก 8 คนถูกควบคุมตัวในรัสเซียตั้งแต่เดือนมีนาคม 2024 ซึ่งเป็นสัญญาณที่น่าเป็นห่วงว่าการรณรงค์ต่อต้านฝ่าหลุนกงของพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ขยายออกไปยังต่างประเทศแล้ว สมาชิกรัฐสภาชี้ให้เห็นว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนไม่เพียงประทุษร้ายฝ่าหลุนกงในประเทศจีนเท่านั้น แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เพิ่มความเข้มข้นในการปราบปรามฝ่าหลุนกงข้ามชาติด้วย พวกเขาบอกว่าการละเมิดเสรีภาพในการนับถือศาสนาเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ และเรียกร้องให้รัฐบาลอังกฤษดําเนินการเพื่อปกป้องสิทธิมนุษยชนของผู้ฝึก

รัฐมนตรีแห่งรัฐด้านกิจการยุโรป อเมริกาเหนือ และดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร : ปกป้องเสรีภาพในความเชื่อ

ส.ส. Stephen Doughty ส่งจดหมายเพื่อสนับสนุนสิทธิในการมีเสรีภาพในการเชื่อของผู้ฝึกฝ่าหลุนกง

ส.ส. Stephen Doughty รัฐมนตรีแห่งรัฐด้านกิจการยุโรป อเมริกาเหนือ และดินแดนโพ้นทะเลของสหราชอาณาจักร (Minister of State for Europe, North America and UK Overseas Territories) ส่งจดหมายเพื่อแสดงการสนับสนุน เขาเขียนว่า "รัฐบาลนี้สนับสนุนเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อสําหรับทุกคน ในสหราชอาณาจักร เรามุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ที่จะส่งเสริมและปกป้องสิทธิในเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อ (Freedom of Religion or Belief, FoRB) และเป็นกระบอกเสียงที่แข็งแกร่งในระดับนานาชาติในการปกป้องสิทธิขั้นพื้นฐานนี้

"เราทํางานเพื่อรักษาสิทธิในเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อผ่านตำแหน่งของเราในสหประชาชาติ (UN), กลุ่มประเทศ G7 และเวทีพหุภาคีอื่น ๆ รวมทั้งผ่านการเจรจาแบบทวิภาคีกับจีน นายกรัฐมนตรี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศและการพัฒนา ฝ่ายกิจการอินโด-แปซิฟิก ทุกคนยกประเด็น [ความกังวล] ด้านสิทธิมนุษยชนขึ้นหารือกับฝ่ายจีนในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา

"ผมขอใช้โอกาสนี้เพื่อยืนยันกับคุณอีกครั้งว่ารัฐบาลจะไม่ยอมให้มีความพยายามใด ๆ จากอำนาจต่างชาติที่มุ่งข่มขู่ คุกคาม หรือทําร้ายบุคคลหรือชุมชนในสหราชอาณาจักร"

ส.ส. Ian Murray : การปราบปรามข้ามชาติเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้

ส.ส. Ian Murray

ส.ส. Ian Murray กล่าวในจดหมายของเขาว่า "ผมขอขอบคุณที่คุณแจ้งให้ผมทราบถึงสถานการณ์ที่น่าเป็นห่วงอย่างยิ่งเกี่ยวกับผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในรัสเซีย โดยเฉพาะกรณีของ Natalia Minenkova น่าตกใจที่ได้ยินเกี่ยวกับคําพิพากษาโทษที่รุนแรงที่เธอได้รับและบริบทที่กว้างขึ้นของการประทุษร้ายที่ดูเหมือนจะสะท้อนถึงจุดยืนที่มีมายาวนานของพรรคคอมมิวนิสต์จีนต่อฝ่าหลุนกง

"รายงานเกี่ยวกับการมุ่งโจมตีผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในต่างประเทศที่เพิ่มขึ้นนี้น่าเป็นห่วง สิทธิในเสรีภาพในการนับถือศาสนาและความเชื่อเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานที่ควรได้รับการคุ้มครองทุกหนแห่ง รัฐบาลสหราชอาณาจักรสนับสนุนหลักการเหล่านี้ทั่วโลกมาโดยตลอด และการปราบปรามเสรีภาพทางศาสนาข้ามชาติเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้

"ความกังวลที่คุณหยิบยกขึ้นมาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่เติบโตขึ้นระหว่างรัสเซียและพรรคคอมมิวนิสต์จีนในเรื่องการประทุษร้ายนี้เป็นสิ่งที่หลายคนเป็นห่วง ผมให้ความสําคัญกับประเด็นเหล่านี้อย่างจริงจัง และจะนําความกังวลของคุณไปเสนอต่อ FCDO (สํานักงานการต่างประเทศ เครือจักรภพ และการพัฒนา (Foreign, Commonwealth & Development Office)) เป้าหมายของเราคือการทำให้แน่ใจว่ารัฐบาลสหราชอาณาจักรยังคงส่งเสริมเสรีภาพทางศาสนาและสิทธิมนุษยชนในระดับนานาชาติ

"สิ่งสําคัญคือเราต้องเปิดเผยเหตุการณ์เหล่านี้ต่อสาธารณะ และสนับสนุนผู้ที่เผชิญกับการประทุษร้ายเพราะความเชื่อของพวกเขา"

ส.ส. Rachel Blake : จะยังคงให้ความสนใจอย่างใกล้ชิด

ส.ส. Rachel Blake

ส.ส. Rachel Blake เขียนในจดหมายของเธอว่า "สหราชอาณาจักรมีความชัดเจนมานานแล้วว่าเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อเป็นสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐาน และไม่มีใครควรประสบกับการเลือกปฏิบัติ การคุกคาม หรือการจําคุก เพราะปฏิบัติตามความเชื่อของตนอย่างสงบ

"รัฐบาลได้หยิบยกประเด็นเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อขึ้นมาในระดับนานาชาติอย่างต่อเนื่อง รัฐมนตรีและเจ้าหน้าที่แสดงความกังวลอย่างสม่ำเสมอเกี่ยวกับการปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยทางศาสนาในหลายประเทศ รวมถึงประเทศจีน และทํางานร่วมกับพันธมิตรเพื่อเรียกร้องให้ยุติการประทุษร้าย รัฐบาลยังสนับสนุนความพยายามของพหุภาคีผ่านทางสหประชาชาติและองค์กรระหว่างประเทศอื่น ๆ เพื่อธำรงไว้ซึ่งสิทธิเหล่านี้และให้ผู้ที่ละเมิดสิทธิเหล่านี้ต้องรับผิดชอบ

"ในส่วนที่เกี่ยวกับรัสเซีย สหราชอาณาจักรได้หยิบยกข้อกังวลด้านสิทธิมนุษยชนขึ้นมาหลายครั้ง รวมถึงข้อจํากัดต่อภาคประชาสังคม เสรีภาพในการแสดงออก และเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อ รัฐบาลสหราชอาณาจักรยังได้ร่วมมือกับพันธมิตรนานาชาติในการประณามการกระทําที่บ่อนทําลายเสรีภาพขั้นพื้นฐานและศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์

เธอบอกกับผู้ฝึกว่าให้มั่นใจว่าเธอจะยังคงให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับความคืบหน้าของประเด็นนี้ต่อไป

ส.ส. Bell Ribeiro-Addy : ยื่นคําถามเป็นลายลักษณ์อักษรถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ

ส.ส. Bell Ribeiro-Addy และจดหมายสนับสนุนของเธอ

ส.ส. Bell Ribeiro-Addy กล่าวว่า "น่าตกใจที่ได้ยินคำพิพากษาโทษของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในรัสเซีย Ms. Natalia Minenkova เมื่อเร็ว ๆ นี้ ให้จําคุก 4 ปี เมื่อวันที่ 23 กรกฎาคม 2025 ฉันเข้าใจว่าคำตัดสินโทษที่รุนแรงนี้เป็นไปตามรูปแบบที่น่าเป็นห่วงของการปราบปรามผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในรัสเซียที่ทวีความรุนแรงขึ้น

"ฉันเข้าใจว่าเพื่อนร่วมงานของฉันหลายคนได้แสดงความกังวลต่อรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเกี่ยวกับการประทุษร้ายผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในรัสเซีย

"ฉันได้ยื่นคําถามในรัฐสภาเป็นลายลักษณ์อักษรถึงรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเพื่อสอบถามว่าเขากําลังดําเนินการอย่างไรเพื่อปกป้องสิทธิของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในรัสเซีย"

ส.ส. Ian Lavery : การปราบปรามข้ามชาติของพรรคคอมมิวนิสต์จีนก่อให้เกิดคําถามที่จริงจัง

ส.ส. Ian Lavery

ส.ส. Ian Lavery แสดงความกังวลในจดหมายของเขาว่า "การตัดสินจำคุก Natalia Minenkova และการปราบปรามสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าในมอสโกที่ขยายวงกว้างขึ้นเป็นกระบวนการเปลี่ยนแปลงที่น่าตกใจอย่างแท้จริง ข้อเท็จจริงที่ว่าการกระทําเหล่านี้ดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลจากการรณรงค์ข้ามชาติของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเพื่อต่อต้านฝ่าหลุนกงทําให้เกิดคําถามที่จริงจังเกี่ยวกับการกัดกร่อนเสรีภาพทางศาสนาและสิทธิมนุษยชนนอกพรมแดนของจีน

"ผมขอขอบคุณสำหรับความชัดเจนที่คุณได้สรุปสถานการณ์นี้ และผมมีความกังวลเช่นเดียวกับคุณเกี่ยวกับความนัยของเหตุการณ์เหล่านี้ ผมจะนำเรื่องนี้ขึ้นหารือกับรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้อง"

ดร. Simon Opher (ส.ส.) : ชื่นชมความมุ่งมั่นอย่างสันติและแน่วแน่ของผู้ฝึก

ดร. Simon Opher (ส.ส.)

ดร. Simon Opher กล่าวในจดหมายของเขาว่า "หลักการของความจริง-ความเมตตา-ความอดทนเป็นหลักการที่ผมเคารพอย่างสุดซึ้ง และผมรู้สึกกังวลเช่นเดียวกับคุณเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนที่ยังคงเกิดขึ้นในประเทศจีน รวมถึงหลักฐานที่น่าตกใจเกี่ยวกับการเก็บอวัยวะโดยไม่สมัครใจ ผมขอชื่นชมความมุ่งมั่นที่สงบและแน่วแน่ของผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่าแม้ต้องเผชิญกับการกดขี่เช่นนี้

"ผมยินดีให้การสนับสนุนความพยายามในการปกป้องเสรีภาพในความเชื่อและส่งเสริมสิทธิมนุษยชนสากลเสมอ"

ดร. Zubir Ahmed (ส.ส.) : การเก็บอวัยวะมนุษย์ขณะมีชีวิต "น่ากังวล"

ดร. Zubir Ahmed (ส.ส.)

ดร. Zubir Ahmed (ส.ส.) กล่าวในจดหมายของเขาว่า "ผมยังคงกังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับการประทุษร้ายผู้คนด้วยเหตุผลทางศาสนาหรือความเชื่อของพวกเขาในประเทศจีน เสรีภาพในการปฏิบัติ เปลี่ยนแปลง หรือแบ่งปันความศรัทธาหรือความเชื่อของตนโดยปราศจากการเลือกปฏิบัติหรือการต่อต้านที่รุนแรงเป็นสิทธิมนุษยชนที่ทุกคนควรได้รับ

"ผมตระหนักถึงการกล่าวหาที่น่าวิตกกังวลอย่างมากเกี่ยวกับการเก็บอวัยวะของมนุษย์ในประเทศจีนที่มีการรายงานในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผมยังเข้าใจด้วยว่าชนกลุ่มน้อยและกลุ่มศาสนา รวมถึงผู้ฝึกฝ่าหลุนกง อาจถูกเจาะจงเป็นเป้าหมายโดยเฉพาะ

"ผมรู้ว่ารายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ระบุว่าการกระทำดังกล่าวยังคงเกิดขึ้นอยู่ รวมถึงคําพิพากษาของศาลพิจารณาคดีจีนที่ริเริ่มโดยพันธมิตรระหว่างประเทศเพื่อยุติการละเมิดการปลูกถ่ายอวัยวะในประเทศจีน (International Coalition to End Transplant Abuse in China, ETAC) ที่จริงศาลพิจารณาคดีจีนสรุปว่าการเก็บอวัยวะโดยไม่สมัครใจได้กระทํามานานหลายปีแล้วทั่วประเทศจีนในปริมาณมาก โดยผู้ฝึกฝ่าหลุนกงและชาวอุยกูร์เป็นเหยื่อหลัก

"รัฐบาลยังคงเสนอให้ความกังวลเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนอยู่ในระดับสูงสุด

"ผมยังตระหนักด้วยว่ารัฐบาลยังคงติดตามสถานการณ์ของชนกลุ่มน้อยทางศาสนาในประเทศจีนอย่างใกล้ชิด

"ผมจะสนับสนุนรัฐบาลในการปกป้องเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อสําหรับทุกคนในต่างประเทศต่อไป"