ไต้หวัน : ผู้ฝึก 4,600 คนร่วมกันแปรอักษรบนพื้นเป็นรูปดอกบัวขนาดยักษ์ที่จัตุรัสเสรีภาพในกรุงไทเป

(Minghui.org) เช้าวันที่ 17 ตุลาคม 2026 ที่จัตุรัสเสรีภาพ (Liberty Square) ในกรุงไทเป ท้องฟ้าแจ่มใส อุณหภูมิสูงกว่า 30 องศาเซลเซียส (86 องศาฟาเรนไฮต์) ผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่าประมาณ 4,600 คนจากไต้หวันและประเทศต่าง ๆ ร่วมกันแปรอักษรบนพื้นเป็นตัวอักษรจีนขนาดใหญ่ 2 ตัว คือ "ต้าฝ่า" และเป็นรูปดอกบัวขนาดยักษ์ที่กำลังเบ่งบานเปล่งรัศมี ภาพนี้โดดเด่นเป็นพิเศษท่ามกลางแสงแดดจ้า

ผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่าประมาณ 4,600 คนร่วมกันแปรอักษรบนพื้นเป็นตัวอักษรจีน "ต้าฝ่า" และรูปดอกบัวขนาดยักษ์ที่กำลังเบ่งบาน ที่จัตุรัสเสรีภาพในกรุงไทเป เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2026 (Minghui.org)

ผู้คนเรียนรู้เกี่ยวกับฝ่าหลุนกงและการประทุษร้ายผ่านบอร์ดนิทรรศการที่จัดแสดงรอบจัตุรัส (Minghui.org)

กิจกรรมแปรอักษรบนพื้นขนาดใหญ่นี้จัดขึ้นในวันก่อนการประชุมแลกเปลี่ยนประสบการณ์การบำเพ็ญฝ่าหลุนต้าฝ่าที่ไต้หวัน หัวข้อหลักของปีนี้คือ "ต้าฝ่าเผยแพร่กว้างไกล มรรคผล และดอกบัวบาน" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นอันแน่วแน่ของผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่า แม้ต้องเผชิญกับการทดสอบที่ยากลำบากในการบำเพ็ญ นักท่องเที่ยวจากหลายประเทศแวะดู บางคนแสดงความชื่นชมภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจของผู้คนหลายพันคนที่เรียงตัวอย่างเป็นระเบียบสมบูรณ์แบบ ขณะที่บางคนใช้โอกาสนี้เรียนรู้เกี่ยวกับฝ่าหลุนต้าฝ่าและการประทุษร้ายในประเทศจีนเพิ่มขึ้น

หลังจากการแปรอักษร ผู้ฝึกแสดงความขอบพระคุณต่อท่านอาจารย์หลี่ ผู้ก่อตั้งฝ่าหลุนต้าฝ่า ผ่านป้ายผ้าที่มีข้อความ "ฝ่าหลุนต้าฝ่าดี" และ "ขอบพระคุณท่านอาจารย์สำหรับกรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้" (Minghui.org)

ผู้ฝึกฝึกพลังกงหลังการแปรอักษร (Minghui.org)

ประธานสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าไต้หวัน : ยึดมั่นในเสรีภาพทางความเชื่อ

ศาสตราจารย์ Xiao Songshan ประธานสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าไต้หวัน กล่าวว่านับตั้งแต่ฝ่าหลุนต้าฝ่าเริ่มถ่ายทอดสู่สาธารณชนในปี 1992 ฝ่าหลุนต้าฝ่าก็ได้แพร่หลายไปทั่วโลกเป็นเวลา 34 ปีแล้ว เขาบอกว่าการแปรอักษรขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นทุกปีแสดงให้เห็นถึงความเชื่อมั่นที่แน่วแน่ของผู้ฝึกในหลักการของความจริง-ความเมตตา-ความอดทน และเขาหวังว่าผู้คนจะได้รู้จักฝ่าหลุนต้าฝ่ามากขึ้นผ่านกิจกรรมนี้

เขาชี้ว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนเริ่มประทุษร้ายฝ่าหลุนต้าฝ่าตั้งแต่ปี 1999 และยังคงกระทำอย่างต่อเนื่องมาจนถึงทุกวันนี้ ระบอบการปกครองนี้ขยายการประทุษร้ายออกไปนอกประเทศจีน และเริ่มการรณรงค์การปราบปรามข้ามชาติและสงครามทางกฎหมายที่มุ่งเป้าไปยังฝ่าหลุนต้าฝ่าและคณะศิลปะการแสดงเสินยวิ่น ผู้ฝึกยังคงอธิบายความจริงแก่ผู้คนด้วยสันติวิธี

Xiao Songshan กล่าวว่า จาก 22 เทศมณฑลและนครทั้งหมดในไต้หวัน ขณะนี้มีสภาเทศมณฑลและสภานคร 17 แห่งที่แสดงการสนับสนุนการฉายภาพยนตร์สารคดี State Organs และสนับสนุนการคุ้มครองการแสดงของเสินยวิ่นผ่านญัตติที่เกี่ยวข้อง เจ้าหน้าที่เหล่านี้เรียกร้องให้รัฐบาลไต้หวันปรับปรุงกฎหมายเพื่อต่อต้านการปราบปรามข้ามชาติ เขาหวังว่าจะทำให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นเข้าใจว่าฝ่าหลุนต้าฝ่าคืออะไรผ่านกิจกรรมที่สันติ เช่น การแปรอักษร และการอธิบายความจริงเกี่ยวกับการประทุษร้ายอย่างต่อเนื่อง เขายังเรียกร้องให้สังคมให้ความสำคัญกับเสรีภาพทางความเชื่อและสิทธิมนุษยชนขั้นพื้นฐานด้วย

ภาพจากการแปรอักษรขนาดใหญ่สื่อถึงความเชื่อมั่นอันแน่วแน่

Wu Qingxiang ผู้รับผิดชอบการออกแบบภาพในกิจกรรมครั้งนี้ บอกว่าภาพในปีนี้ประกอบด้วยอักษรจีน "ต้าฝ่า" ที่เขียนแบบลี่ซู (clerical script) ดอกบัวขนาดยักษ์ และรัศมี 38 สาย ดอกบัวเป็นสัญลักษณ์ของ "ไม่แปดเปื้อนแม้เติบโตจากโคลนตม" เช่นเดียวกับความเชื่อมั่นอันแน่วแน่ของผู้ฝึกท่ามกลางการทดสอบที่ยากลำบาก และการบำเพ็ญอย่างขยันหมั่นเพียร วลี "มรรคผลถูกต้อง บัวทั้งหลายบาน" มาจากบทกวีของท่านอาจารย์หลี่ ผู้ก่อตั้งฝ่าหลุนต้าฝ่า ในหนังสือ “หงอิ๋น 2”

จัตุรัสเสรีภาพ เดิมชื่อจัตุรัสอนุสรณ์เจียง ไคเชก (Chiang Kai-shek Memorial Square) เป็นลานสาธารณะที่ตั้งอยู่ภายในบริเวณอนุสรณ์สถานเจียง ไคเชก ในเขต Zhongzheng กรุงไทเป ไต้หวัน ภายในบริเวณนี้มีลานจัดกิจกรรมขนาดใหญ่และศูนย์ศิลปะการแสดง โดยครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 250,000 ตารางเมตร ซึ่งประกอบด้วยสวนสาธารณะ Zhongzheng, ซุ้มประตูอนุสรณ์ (monumental archway), ถนนพิธีการ (ceremonial boulevard) และอาคารต่าง ๆ รวมถึงศูนย์ศิลปะการแสดงแห่งชาติ (National Performing Arts Center) ชื่อ "จัตุรัสเสรีภาพ" มาจากข้อความที่จารึกบนซุ้มประตูซึ่งเป็นจุดเด่นของจัตุรัส

อนุสรณ์สถานเจียง ไคเชก สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงเจียง ไคเชก (1887–1975 และมีชื่อรองว่า Chieh-shih) ในวันที่ 7 ธันวาคม 2007 รัฐบาลของ Chen Shui-bian ซึ่งมีนโยบาย "ขจัดอิทธิพลของเจียง" ออกจากพื้นที่สาธารณะ ได้เปลี่ยนชื่อซุ้มประตู "Da Zhong Zhi Zheng" ที่ลานอนุสรณ์สถานเป็น "จัตุรัสเสรีภาพ (Liberty Square)" และเปลี่ยนชื่อ "อนุสรณ์สถานเจียง ไคเชก (Chiang Kai-shek Memorial Hall)" เป็น "อนุสรณ์สถานประชาธิปไตยแห่งชาติไต้หวัน (National Taiwan Democracy Memoria Hall)" คำว่า "Da Zhong Zhi Zheng" แยกความหมายของแต่ละคำได้ดังนี้ "Da" หมายถึงความใหญ่โตหรือความกว้าง "Zhong" หมายถึงความเที่ยงธรรมและความสมดุล "Zhi" หมายถึงระดับสูงสุด และ "Zheng" หมายถึงความยุติธรรมและความถูกต้องตามทำนองคลองธรรม ซึ่งเป็นแนวคิดที่สืบย้อนกลับไปถึงคัมภีร์อี้จิง (Book of Changes)

ไม่ว่าจะเรียกว่า " Da Zhong Zhi Zheng " หรือ "จัตุรัสเสรีภาพ" สถานที่แห่งนี้มีความเหมาะสมสำหรับการจัดกิจกรรมขนาดใหญ่อย่างยิ่ง กิจกรรมเหล่านี้แสดงให้เห็นการประพฤติตัวของผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่า ทั้งยังเน้นให้เห็นความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงของทัศนคติที่สองฝั่งช่องแคบไต้หวันมีต่อการบำเพ็ญจิตวิญญาณสายพุทธนี้ และเป็นเวทีในการส่งเสียงแทนผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่าที่ถูกพรรคคอมมิวนิสต์จีนประทุษร้ายในประเทศจีน

ภาพมุมกว้างของซุ้มประตูที่จัตุรัสเสรีภาพ (จัตุรัสอนุสรณ์สถานเจียง ไคเชก) (ภาพสาธารณสมบัติ)

การวางแผนอย่างพิถีพิถันและความร่วมมือทำให้กิจกรรมประสบความสำเร็จ

การวางแผนและแปรอักษรบนพื้นที่มีผู้เข้าร่วมกว่า 4,000 คนให้ประสบความสำเร็จนั้น นอกจากการออกแบบภาพแล้ว ยังต้องมีการวางแผนล่วงหน้า การสำรวจสถานที่จริง และการประสานงานในสถานที่จัดงาน Huang Chunmei รองประธานสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าไต้หวัน รับผิดชอบการวางแผนการแปรอักษรและควบคุมดูแลการดำเนินงานในวันจัดกิจกรรมมาหลายปี เธอบอกว่าปีนี้ผู้ฝึกเดินเข้าประจำตำแหน่งที่กำหนดและแปรเป็นภาพได้ราบรื่นกว่าปีก่อน ๆ เธอคิดว่ากิจกรรมแปรอักษรที่จัดขึ้นในไต้หวันทุกปีเป็นงานที่ศักดิ์สิทธิ์ กิจกรรมนี้ทำให้ผู้คนได้เห็นจิตวิญญาณที่สงบสุขและแน่วแน่ของผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่า

ผู้ฝึกไปเตรียมงานที่สถานที่จัดกิจกรรมล่วงหน้า 2 วัน (Minghui.org)

นักท่องเที่ยวชื่นชมความเข้มแข็งของผู้ฝึก

Eduardo มาจากเม็กซิโก เขาทำงานด้านการตลาด และมาพักผ่อนในเอเชีย เขาเดินทางจากญี่ปุ่นมาถึงไต้หวันไม่กี่วันก่อนวันจัดกิจกรรม ในวันแรกที่เขามาถึงไต้หวัน ผู้ฝึกคนหนึ่งยื่นแผ่นพับให้เขา ทำให้เขาทราบเกี่ยวกับกิจกรรมแปรอักษรที่จัตุรัสเสรีภาพ หลังจากที่เขาเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง เขาก็มาชมกิจกรรมนี้ก่อนเดินทางออกจากไต้หวัน

เขารู้สึกประหลาดใจและพูดว่า "ผมไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนเลย คนมากมายขนาดนี้มาแปรอักษรเป็นภาพนี้ สีสันสุดยอดมาก น่าทึ่งจริง ๆ"

Eduardo จากเม็กซิโก ซึ่งทำงานด้านการตลาด รู้สึกประหลาดใจกับการแปรอักษรขนาดใหญ่ขนาดนี้ (Minghui.org)

เขารู้สึกเศร้าเมื่อได้ยินว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนประทุษร้ายฝ่าหลุนต้าฝ่าอย่างไร แต่เขาก็ชื่นชมที่ผู้ฝึกยังคงยึดมั่นในความเชื่อของตนแม้ถูกประทุษร้าย "พวกเขาควรรักษาเจตจำนงที่แข็งแกร่งนี้ต่อไป ผมเชื่อว่าสิ่งที่พวกเขาแสดงที่นี่เป็นสิ่งที่ยอดเยี่ยม เพราะ [การแปรอักษร] ไม่ใช่เรื่องง่าย และมันสวยงามมาก"

Winston มาจากสวิตเซอร์แลนด์ เขามาเรียนภาษาจีนที่ไต้หวัน เขาบอกว่ารู้สึกประทับใจการแปรอักษร "คนจำนวนมากมารวมตัวกัน [ที่นี่] ผู้คนทำสิ่งต่าง ๆ ได้อย่างเสรี และทำสิ่งที่พวกเขาต้องการได้ ผมชอบมาก ผมไม่เคยเห็นแบบนี้ที่สวิตเซอร์แลนด์"

สำหรับหลักการของความจริง-ความเมตตา-ความอดทนของฝ่าหลุนต้าฝ่า Winston กล่าวว่า "ผมชอบหลักการเหล่านี้มาก ผมเป็นคริสเตียน ผมได้รับการอบรมเลี้ยงดูมาให้เป็นคนดี ถ้าคุณเป็นคนดีและช่วยเหลือผู้อื่น สุดท้ายแล้วก็จะส่งผลดีต่อตัวคุณเองด้วย"

เขารู้สึกว่ายากที่จะเข้าใจว่าทำไมพรรคคอมมิวนิสต์จีนจึงประทุษร้ายฝ่าหลุนต้าฝ่า "[ฝ่าหลุนต้าฝ่า] ต้องการให้ผู้คนเป็นคนที่ดีขึ้น ฝ่าหลุนต้าฝ่าสงบสุขมาก และส่งเสริมให้ผู้คนเอื้ออาทรผู้อื่น ทั้งหมดนี้ล้วนเป็นสิ่งที่ดี แต่พรรคคอมมิวนิสต์จีนกลับหวาดกลัว"

เขาอยากบอกผู้ฝึกว่า "ให้ยืนหยัดในสิ่งที่พวกคุณเชื่อมั่นอย่างมั่นคง นี่สำคัญมาก ผมหวังว่ารัฐบาลจีนจะได้เห็นสิ่งนี้ คนเหล่านี้ [ผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่า] เป็นคนดี พวกเขาเป็นประโยชน์ต่อสังคม ผมหวังว่ารัฐบาลจะเปลี่ยนความคิด"

John Michael มาจากรัฐเพนซิลเวเนีย สหรัฐอเมริกา และสอนภาษาอังกฤษอยู่ในไต้หวัน เขาบอกว่าเขาเคยดูการแปรอักษรมาแล้วอย่างน้อย 5 ครั้ง "น่าทึ่งจริง ๆ [กิจกรรม] ที่จัดขึ้นทุกปีนี้ไม่เคยหยุดเลย เป็นภารกิจที่สำคัญ"

ฝ่าหลุนต้าฝ่าถูกต้อง

Mr. Xiao จาก Zhanghua ไปเป็นเพื่อนภรรยาซึ่งฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่ามานานกว่า 10 ปีแล้ว เพื่อร่วมกิจกรรมแปรอักษรทุกปี และบันทึกภาพเหตุการณ์ที่ยิ่งใหญ่นี้ไว้ เขาบอกว่าเขารู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งที่ได้เห็นผู้ฝึกหลายพันคนแปรอักษรเป็นรูปดอกบัวและตัวอักษรต้าฝ่ากลางแสงแดดร้อน เขาบอกว่าภรรยาของเขาประพฤติตนตามหลักการของความจริง-ความเมตตา-ความอดทนของฝ่าหลุนต้าฝ่า

เขาบอกว่าค่านิยมเหล่านี้ตรงกับใจของเขา และบอกว่าฝ่าหลุนต้าฝ่าเป็นหนทางที่ถูกต้อง เขาสนับสนุนความเชื่อของภรรยาอย่างมาก และคิดว่าผู้คนต้องเชื่อในเทพ มีความเชื่อ และเป็นคนดี เขาชี้ว่าขณะที่ผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่าสามารถจัดกิจกรรมแปรอักษรขนาดใหญ่ในไต้หวันซึ่งเป็นประชาธิปไตยและมีเสรีภาพ ส่วนพรรคคอมมิวนิสต์จีนซึ่งอยู่อีกฝั่งหนึ่งของช่องแคบ กลับยังคงกดขี่และประทุษร้ายผู้ฝึกที่มีจิตใจดีงามกลุ่มนี้อย่างต่อเนื่อง เขาคิดว่าในที่สุดแล้วความดีย่อมชนะความชั่ว และเวลาจะพิสูจน์ทุกสิ่ง !

Mr. Xiao จาก Zhanghua บันทึกภาพกิจกรรมแปรอักษรทุกปี (Minghui.org)

Mr. Lin ตำรวจนอกเครื่องแบบ รู้สึกประทับใจกับบรรยากาศที่สงบสุขในกิจกรรมแปรอักษรเช่นกัน เขาบอกว่าผู้ฝึกจำนวนมากร่วมกันแปรอักษรเป็นภาพโดยไม่ย่อท้อต่อแดดที่แผดเผา เขารู้สึกว่ากิจกรรมทั้งหมดกลมกลืนและน่ารื่นรมย์ ทำให้เขาเห็นว่าฝ่าหลุนต้าฝ่าถูกต้องและสงบสันติเพียงใด สำหรับการประทุษร้ายที่ยาวนานถึง 27 ปี เขาพูดว่า "การประทุษร้ายนี้ดำเนินมานานเกินไปแล้ว ไม่มีเหตุผลอย่างสิ้นเชิง !" เขายังแสดงความชื่นชมต่อความเชื่อที่ไม่หวั่นไหวของผู้ฝึก และบอกว่าคนเราควรมีความเชื่อ ซึ่งจะก่อให้เกิดเส้นฐานทางศีลธรรม ทำให้รู้จักยับยั้งชั่งใจตนเอง และเมื่อนั้นผู้คนจึงจะสามารถทำประโยชน์ให้แก่สังคมได้อย่างแท้จริง

Mr. Chen จาก Guishan เมืองเถาหยวน เป็นวิศวกรเครื่องกลซึ่งมาร่วมสัมมนาที่จัตุรัสเสรีภาพ เขาบอกว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่าจำนวนมากขนาดนี้แปรอักษรเป็นภาพ และรู้สึกสนใจใคร่รู้ เขาบอกว่ามีสนามฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่าแถวบ้านของเขา แต่เขายังไม่มีโอกาสหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการฝึกจิตวิญญาณนี้ วันนี้การได้เห็นผู้ฝึกหลายพันคนแสดงให้เห็นถึงเสรีภาพทางความเชื่อและความงดงามของการบำเพ็ญผ่านกิจกรรมที่สงบสันติ ซึ่งแตกต่างอย่างชัดเจนจากการประทุษร้ายของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ช่วยให้เขาเข้าใจฝ่าหลุนต้าฝ่าลึกซึ้งยิ่งขึ้น