สํานักงานรัฐบาลสหราชอาณาจักรตอบกลับการข่มขู่ที่มุ่งเป้าไปที่เสินยวิ่น : "เราจะไม่ยอมให้มีการปราบปรามข้ามชาติ"

(Minghui.org) สมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าแห่งสหราชอาณาจักรได้รับจดหมายสนับสนุนจาก Foreign, Commonwealth, and Development Office (FCDO) ของสหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2026 เพื่อตอบกลับการข่มขู่ที่มุ่งเป้าโจมตีทัวร์การแสดงของคณะศิลปะการแสดงเสินยวิ่น (Shen Yun Performing Arts) ในสหราชอาณาจักรประจำปี 2026 การข่มขู่ดังกล่าวดูเหมือนจะมาจากเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์จีน และเป็นการพยายามแพร่ข้อมูลบิดเบือน และพยายามขัดขวางไม่ให้เสินยวิ่นจัดการแสดงในสหราชอาณาจักร

พรรคคอมมิวนิสต์จีนมุ่งเป้าไปที่เสินยวิ่นเนื่องจากศิลปินในคณะฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่า ซึ่งถูกระบอบการปกครองจีนประทุษร้ายอย่างโหดเหี้ยมมาตั้งแต่ปี 1999 นอกจากนี้ การแสดงของเสินยวิ่นยังนำเสนอวัฒนธรรมจีน 5,000 ปีที่มีมาก่อนการปกครองของคอมมิวนิสต์ด้วย

หลังจากโรงละครหลายแห่งซึ่งเป็นสถานที่จัดการแสดงเสินยวิ่นได้รับการข่มขู่หลายครั้ง สมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าแห่งสหราชอาณาจักรได้ยกประเด็นนี้ขึ้นหารือกับรัฐบาลสหราชอาณาจักร FCDO ได้ตอบกลับว่า “ความพยายามใด ๆ ของอำนาจต่างชาติที่จะข่มขู่ คุกคาม หรือทำร้ายบุคคลหรือชุมชนในสหราชอาณาจักร จะไม่ได้รับการยอมรับ”

จดหมายที่สมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าแห่งสหราชอาณาจักรได้รับจาก Foreign, Commonwealth, and Development Office เมื่อวันที่ 23 มกราคม 2026

โรงละครได้รับอีเมลข่มขู่

ทัวร์การแสดงเสินยวิ่นในสหราชอาณาจักรประจำปี 2026 เริ่มต้นอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 2 มกราคม การจำหน่ายบัตรเป็นไปอย่างคึกคัก โดยบัตรเข้าชมการแสดงเกือบทุกรอบจำหน่ายได้หมด อย่างไรก็ตาม ทั้งก่อนหน้าและระหว่างการแสดง โรงละครหลายแห่งที่เสินยวิ่นได้ทำการจองไว้ได้รับอีเมลข่มขู่จากเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์จีน บางฉบับเขียนเป็นภาษาจีน บางฉบับเป็นภาษาอังกฤษ โดยมีเนื้อหาข่มขู่ว่าจะใช้ความรุนแรงและบอกเป็นนัยถึงผลกระทบทางการเมือง

โรงละครใน Birmingham ได้รับอีเมลข่มขู่ความปลอดภัยส่วนบุคคล 2 ฉบับ

โรงละครใน Birmingham ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแสดงของเสินยวิ่นแห่งแรกในสหราชอาณาจักร ได้รับอีเมลข่มขู่ 2 ฉบับในช่วงไม่กี่วันก่อนการแสดง โดยที่แต่ละฉบับได้รับห่างกันไม่นาน

อีเมลฉบับแรกข่มขู่ว่า :

“ยกเลิกการแสดงเสินยวิ่น มิฉะนั้น Keir Starmer ซึ่งเป็นนายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรจะถูกยิงจากระยะไกล !”

อีเมลฉบับที่ 2 ระบุว่า :

“เราได้ติดตั้งระเบิดพลาสติกไว้เป็นจำนวนมาก ระเบิดเหล่านี้จะระเบิดภายใน 1 ชั่วโมง”

โรงละครใน Oxford ได้รับอีเมลข่มขู่

โรงละครใน Oxford ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแสดงของเสินยวิ่นในสหราชอาณาจักรแห่งที่ 2 ก็ได้รับอีเมลข่มขู่ในลักษณะเดียวกันก่อนการแสดง ข้อความหนึ่งอ้างว่ามาจาก “นักวิจัยอิสระ” ด้านวัฒนธรรมเอเชียและฝ่าหลุนต้าฝ่า (หรือเรียกอีกอย่างหนึ่งว่าฝ่าหลุนกง) โดยอ้างว่าให้การประเมินความเสี่ยง อีเมลดังกล่าวมีข้อมูลที่บิดเบือนและข้อความข่มขู่ :

“รัฐบาลจีนถือว่าการจัดแสดงเสินยวิ่นเป็นการกระทำทางการเมืองที่เป็นปรปักษ์”

“การกีดกันถาวร : สถานที่ที่จัดการแสดงเสินยวิ่นมักถูกจัดให้อยู่ใน ‘รายชื่อผู้ไม่ให้ความร่วมมือ’ ในทางปฏิบัติ นี่อาจส่งผลให้เกิดการกีดกันอย่างถาวรไม่ให้เป็นสถานที่จัดการแสดงของวงออร์เคสตรา คณะบัลเล่ต์ หรือนิทรรศการระดับรัฐอย่างเป็นทางการของจีนในอนาคต ผลลัพธ์คือโรงละครของคุณจะถูกตัดโอกาสในการเข้าถึงตลาดวัฒนธรรมที่กว้างขวางของจีนและโอกาสในการได้รับการสนับสนุนที่เกี่ยวข้อง”

นอกจากนี้ ในวันที่ 10 มกราคม 2026 สำนักงานจำหน่ายบัตรเสินยวิ่นในสหราชอาณาจักรและโรงละครใน Oxford ยังได้รับอีเมลฉบับหนึ่งที่แอบอ้างว่าเป็นบุคคลที่มีชื่อเสียง อีเมลนี้ระบุว่า :

“หากคุณยังยืนกรานที่จะจัดการแสดงเสินยวิ่น จะเกิดการโจมตีโดยผู้ก่อการร้าย ฉันไม่ได้ล้อเล่น”

อีเมลฉบับนี้มีภาพถ่ายลูกปืนแนบมาด้วย

การสืบสวนของตำรวจและจดหมายจากกระทรวงการต่างประเทศของสหราชอาณาจักร

โรงละครใน Birmingham และ Oxford ได้รายงานเหตุการณ์ดังกล่าวต่อตำรวจท้องที่ ตำรวจได้เข้าสืบสวนในทันทีและเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยระหว่างการแสดง แม้จะมีการหยุดชะงักบ้าง แต่การแสดงก็ยังคงดำเนินต่อไปตามกำหนดการ

ต่อมาสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าแห่งสหราชอาณาจักรได้เขียนหนังสือถึงรัฐบาลสหราชอาณาจักรและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการข่มขู่ที่เกิดขึ้นต่อเนื่องกันนี้ FCDO ได้ส่งหนังสือตอบกลับอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 23 มกราคม โดยแสดงการสนับสนุนอย่างแน่วแน่ต่อฝ่าหลุนกงและคณะศิลปะการแสดงเสินยวิ่น

รัฐบาลสหราชอาณาจักร : จะไม่ยอมให้มีการปราบปรามข้ามชาติ

ในจดหมายถึงสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่า FCDO ได้แสดงความห่วงใยต่อการประทุษร้ายที่ผู้ฝึกและศิลปินเสินยวิ่นได้รับเป็นลำดับแรก :

“ขอขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณในวันที่ 9 มกราคม เกี่ยวกับการข่มขู่ล่าสุดที่มีเป้าหมายไปยังนักแสดงเสินยวิ่นและสถานที่จัดการแสดงในสหราชอาณาจักร สภาพแวดล้อมด้านเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อทั่วประเทศจีนมีข้อจำกัด สหราชอาณาจักรมีความกังวลต่อการประทุษร้ายผู้ฝึกฝ่าหลุนกงทั้งภายในประเทศจีนและในต่างประเทศ”

จดหมายนี้ได้ชี้แจงจุดยืนของรัฐบาลเพิ่มเติมว่า : “รัฐบาลชุดนี้จะยืนหยัดอย่างมั่นคงในเรื่องสิทธิมนุษยชน และมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมและปกป้องสิทธิในเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อสำหรับทุกคน รวมถึงผู้ฝึกฝ่าหลุนกง นักแสดงเสินยวิ่น และผู้ชมของพวกเขา”

กระทรวงการต่างประเทศยังได้ยืนยันถึงภารกิจหลักของรัฐบาลว่า : “หน้าที่แรกของรัฐบาลคือการรักษาความปลอดภัยของประเทศ เรามุ่งมั่นที่จะตอบโต้การแทรกแซงจากต่างชาติ รวมถึงการกระทำที่เข้าข่ายการปราบปรามข้ามชาติ ความพยายามใด ๆ ของอำนาจต่างชาติที่จะข่มขู่ คุกคาม หรือทำร้ายบุคคลหรือชุมชนในสหราชอาณาจักร จะไม่ได้รับการยอมรับ

ในช่วงท้ายของจดหมาย รัฐบาลได้ย้ำจุดยืนอีกครั้งว่า : “เราหวังว่าการตอบกลับนี้จะทำให้คุณมั่นใจได้ว่า รัฐบาลให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อความปลอดภัยและความมั่นคงของผู้ฝึกฝ่าหลุนกง นักแสดงเสินยวิ่น และผู้ชมของพวกเขา”