ชายชาวซานตงถูกทารุณในเรือนจำนาน 3 ปี เพราะฝึกฝ่าหลุนกง

(Minghui.org) ชายวัย 51 ปี ในอำเภอ Yishui มณฑลซานตง ถูกทรมานอย่างต่อเนื่องและถูกควบคุมอย่างเข้มงวดในระหว่างรับโทษจำคุก 4 ปี

Mr. Zhang Xiuqiang ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2022 หลังจากมีผู้รายงานว่าเขาติดสติกเกอร์ที่มีข้อความว่า “ฝ่าหลุนต้าฝ่าดี” เขาถูกศาลอำเภอ Yinan ตัดสินจำคุก 4 ปี เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2022 และถูกส่งตัวเข้าเรือนจำมณฑลซานตงเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2023 เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2026

เมื่อ Mr. Zhang เข้าเรือนจำ ในช่วงแรกเขาถูกกักตัวที่หน่วยสำหรับนักโทษที่รับเข้ามาใหม่ 3 วันต่อมาเขาถูกย้ายไปยังกองที่ 11 เนื่องจากเขาปฏิเสธที่จะเลิกฝึกฝ่าหลุนกง ผู้คุมจึงย้ายเขาไปมาระหว่างห้องขังต่าง ๆ และควบคุมเขาอย่างเข้มงวด

ในช่วงแรก Mr. Zhang ถูกขังเดี่ยวโดยมีนักโทษชื่อ Wang Guangjin ได้รับมอบหมายมาเฝ้าดูเขา Mr. Zhang ไม่ได้รับอนุญาตให้ออกจากห้องขังและถูกบังคับให้นั่งบนม้านั่งตัวเล็กโดยห้ามขยับเขยื้อนเป็นเวลา 16 ชั่วโมง เขาได้รับอนุญาตให้ล้างตัวตอนเที่ยงคืนเท่านั้นและเข้านอน นอกจากนี้ยังมีนักโทษอีก 3 คนคือ Wu Mingming, Che Miao และ Huang Zaiqian สลับกันมาสั่งให้เขาเลิกฝึกฝ่าหลุนกง

เพื่อประท้วงการประทุษร้าย Mr. Zhang ได้อดอาหารประท้วงตั้งแต่วันที่ 19 ถึง 23 พฤษภาคม 2024 นักโทษ Wu ใช้หนังสือฟาดที่มือของเขา และ Huang ใช้เล็บข่วนมือของเขาจนเลือดออก หลังจากเขากลับมาเริ่มรับประทานอาหารอีกครั้ง พวกเขาให้เขากินอาหารเพียงครึ่งช้อนต่อมื้อ และจำกัดปริมาณการดื่มน้ำอย่างเข้มงวด ต่อมาเขาถูกย้ายไปยังห้องขังปกติเมื่อวันที่ 7 มิถุนายน 2023

การควบคุมอย่างเข้มงวด

Mr. Zhang ถูกบังคับให้เขียนถ้อยแถลงเลิกฝึกฝ่าหลุนกงโดยขัดต่อเจตนาของเขา ต่อมาเขาเสียใจกับการกระทำนั้นและได้เขียนหนังสือถอนถ้อยแถลงดังกล่าวเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2023 ผู้คุมตอบโต้เขาโดยการไม่ให้เขานอนและบังคับให้นั่งบนม้านั่งตัวเล็ก

วันที่ 16 ตุลาคม 2023 Mr. Zhang ถูกย้ายไปยังเขตความมั่นคงสูงบนชั้น 6 ของกองที่ 11 โดยมีนักโทษ Liu Guishan และ Xiao Peibao คอยเฝ้าดูภายใต้การควบคุมที่เข้มงวด

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ในวันที่ 22 ตุลาคม Mr. Zhang ถูกย้ายไปยังห้องขังบนชั้น 5 และถูกสั่งให้ศึกษาคำสอนของศาสนาพุทธ เมื่อเขาปฏิเสธ นักโทษ Wu Jinda ก็บังคับให้เขาเข้ารับการล้างสมองรูปแบบอื่นเป็นเวลา 2 สัปดาห์ แต่ Mr. Zhang ยังคงปฏิเสธที่จะอ่านหรือฟังข้อมูลของศาสนาพุทธเหล่านั้น เขาจึงถูกย้ายไปยังเขตตะวันออกของกองที่ 2 ในวันที่ 8 พฤศจิกายน และถูกนำตัวไปยังเขตตะวันตกของกองที่ 2 ในวันที่ 13 พฤศจิกายน 2023 เพื่อบังคับใช้แรงงาน

ถูกบังคับให้ยืนในกองที่ 2

ที่กองที่ 2 Mr. Zhang ถูกบังคับให้ยืนติดต่อกันนานหลายชั่วโมงทุกวันเนื่องจากเขาปฏิเสธที่จะละทิ้งความเชื่อของตน

นักโทษหลายคนรวมทั้ง Zhou Bo และ Ma Yingwen ทุบตีใบหน้าและหน้าอกของ Mr. Zhang เมื่อวันที่ 29 มกราคม 2024 จนเขาหายใจลำบากและมีเลือดออกที่ฟัน เขาได้รายงานเหตุการณ์นี้ต่อผู้คุม แต่ผู้คุมเพียงทำเป็นดำเนินตามขั้นตอนและตำหนินักโทษเหล่านั้นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

Mr. Zhang ถูกบังคับให้กวาดหิมะและแบกของหนัก นิ้วมือของเขาได้รับบาดเจ็บจากเครื่องจักรเมื่อวันที่ 14 มีนาคม 2024 แต่ผู้คุมยังคงบังคับให้เขาทำงานต่อไปโดยไม่มีการพัก

การควบคุมที่เข้มงวดอย่างต่อเนื่อง

Mr. Zhang ถูกส่งกลับไปยังเขตตะวันออกของกองที่ 2 เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2024 เมื่อมีผู้พบเห็นเขากำลังฝึกท่าฝ่าหลุนกง เขาจึงถูกย้ายกลับไปยังกองที่ 11 ในวันที่ 18 เมษายน 2024 เพื่อเข้าสู่กระบวนการ "เปลี่ยนแปลง" อีกครั้ง

ผู้คุมย้าย Mr. Zhang ไปยังห้องขังต่าง ๆ บ่อยครั้ง โดยแต่ละห้องจะมีหัวหน้านักโทษ ได้แก่ Xu Chao, Zhang Guangwei, Zhao Chuanfeng, Wu Jinfa, Gong Qizhong, Hao Chenglong และ Xiao Peibao ซึ่งล้วนมีประสบการณ์ในการ "เปลี่ยนแปลง" ผู้ฝึกฝ่าหลุนกงมาก่อน พวกเขาพูดกับ Mr. Zhang บ่อย ๆ เพื่อพยายามกดดันให้เขายอมจำนน เมื่อเขายังคงยืนหยัดในความเชื่ออย่างมั่นคง พวกเขาก็จะไม่ให้เขานอน บังคับให้นั่งบนม้านั่งตัวเล็กนานหลายชั่วโมง และบังคับให้ดูวิดีโอชวนเชื่อ

ระหว่างวันที่ 26 สิงหาคม ถึง 10 ตุลาคม 2024 Mr. Zhang ไม่ได้รับอนุญาตให้เข้านอนจนกว่าจะถึงเวลา 23.00 น. จากนั้นนักโทษจะปลุกเขาที่เวลา 01.00 น. และให้เข้านอนอีกครั้งตอน 03.00 น. และบังคับให้ตื่นอีกครั้งที่เวลา 05.00 น.

วันที่ 30 ธันวาคม Mr. Zhang ถูกย้ายไปยังเขตเหนือบนชั้น 6 เขาถูกบังคับให้นั่งบนม้านั่งตัวเล็กเป็นเวลานานในแต่ละวัน และไม่ได้รับอนุญาตให้เข้านอนจนกว่าจะถึงเที่ยงคืน

วันที่ 17 มกราคม 2025 ซึ่งเป็นเวลา 12 วันก่อนวันตรุษจีน Mr. Zhang ถูกย้ายไปยังเขตความมั่นคงสูงและถูกควบคุมอย่างเข้มงวดนานถึง 69 วัน

ในช่วงเวลานี้ เขาต้องทนทุกข์กับการถูกด่าว่าและถูกทุบตีทุกวัน และถูกบังคับให้นั่งบนม้านั่งตัวเล็กโดยไม่ขยับเขยื้อน อีกทั้งยังถูกบังคับไม่ให้นอนและถูกบังคับให้ดูสื่อชวนเชื่อที่ใส่ร้ายฝ่าหลุนกง

Mr. Zhang ถูกนำตัวไปยังห้องขังที่มีนักโทษ Liu Guishan เป็นหัวหน้าเมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2025 และถูกกักตัวที่นั่นเป็นเวลา 90 วัน จากนั้นเขาถูกย้ายไปยังห้องขังบนชั้น 5 เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน และถูกบังคับให้ตื่นเป็นเวลา 7.5 ชั่วโมงในเวลากลางคืน

เนื่องจากการอดนอนอย่างรุนแรง Mr. Zhang จึงมีอาการโรคหัวใจขั้นรุนแรงและมีอาการปวดศีรษะอย่างหนัก เมื่อถึงจุดนั้นผู้คุมจึงอนุญาตให้เข้านอนเร็วขึ้น

นักโทษ Liu Guishan, Sun Youda และ Hao Chenglong ได้รุมทุบตี Mr. Zhang เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม 2025 หลังจากที่เขาตะโกนว่า “ฝ่าหลุนต้าฝ่าดี” ภายในห้องขัง

วันที่ 14 พฤศจิกายน 2025 ผู้คุมพยายามบังคับให้ Mr. Zhang เขียนถ้อยแถลงว่าสภาพร่างกายที่ทรุดโทรมของเขาไม่เกี่ยวข้องกับทางเรือนจำ แต่เขาปฏิเสธที่จะปฏิบัติตาม ผู้คุมจึงไม่ให้เขานอนอีกครั้ง โดยกล่าวหาว่าเขา “ไม่เชื่อฟังการบริหารจัดการของเรือนจำ”

สิทธิขั้นพื้นฐานถูกจำกัด

นอกจากการทำร้ายร่างกายแล้ว Mr. Zhang ยังถูกปฏิเสธสิทธิขั้นพื้นฐานอื่น ๆ เขาได้รับอนุญาตให้โทรศัพท์หาครอบครัวเพียงปีละครั้งเท่านั้น โดยต้องยื่นคำร้องอย่างเป็นทางการ และการสนทนาจะถูกผู้คุมฟังด้วย ครอบครัวของเขาไม่เคยได้รับอนุญาตให้เข้าเยี่ยมในเรือนจำเลย

ในแต่ละเดือน นักโทษทั่วไปสามารถใช้จ่ายเงินได้ 360 หยวน เพื่อซื้ออาหารเพิ่มเติมหรือของใช้จำเป็นในชีวิตประจำวัน แต่ Mr. Zhang ได้รับอนุญาตให้ใช้เพียง 36 หยวน ภายใต้เงื่อนไขว่าต้องได้รับอนุมัติคำร้องก่อน เนื่องจากใบคำร้องมีเนื้อหาใส่ร้ายฝ่าหลุนกง เขาจึงปฏิเสธที่จะกรอกข้อมูลและถูกปฏิเสธสิทธิ์ในการซื้อของ

วันที่ 24 ธันวาคม 2025 นักโทษ Wang Jinfeng สั่งให้ Mr. Zhang กล่าว “ถ้อยแถลงก่อนปล่อยตัวจากเรือนจำ” Mr. Zhang ปฏิเสธเนื่องจากหนึ่งในข้อกำหนดของถ้อยแถลงคือการใส่ร้ายฝ่าหลุนกง

วันที่ 23 มกราคม 2026 Mr. Zhang ถูกสั่งให้เขียนการทบทวนประจำปี ซึ่งมีช่องให้ระบุ “อาชญากรรม” ของเขา แต่เขาปฏิเสธที่จะเขียน วันที่ 6 กุมภาพันธ์ ผู้คุมได้พยายามบอกให้เขาเขียน “ถ้อยแถลงก่อนปล่อยตัวจากเรือนจำ” อีกครั้ง แต่เขายังคงปฏิเสธ

เขาได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2026

รายงานที่เกี่ยวข้อง :

Shandong Man, Around 51, Jailed for Four Years Because of His Faith in Falun Gong