ครบรอบ 27 ปีของการก่อตั้งหมิงฮุ่ย : แสงสว่างท่ามกลางความมืดมิด

(Minghui.org) หลายสัปดาห์หลังจากการอุทธรณ์ที่จงหนานไห่ในวันที่ 25 เมษายน 1999 พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้เริ่มการประทุษร้ายฝ่าหลุนต้าฝ่าทั่วประเทศในวันที่ 20 กรกฎาคม ผู้ฝึกคนหนึ่งบอกฉันว่า มีเว็บไซต์ที่ผู้ฝึกในต่างประเทศร่วมกันทำขึ้นมา ชื่อว่า “หมิงฮุ่ย” เราสามารถค้นหาข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับต้าฝ่าทั้งภายในและภายนอกประเทศจีนได้จากเว็บไซต์นี้

หลังจากการอุทธรณ์ในวันที่ 25 เมษายน สถานการณ์ในประเทศจีนเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ฉันยังเด็กและไม่ได้ผ่านช่วงการปฏิวัติทางวัฒนธรรม ฉันจึงประหลาดใจมากที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนเริ่มดำเนินการประทุษร้ายฝ่าหลุนต้าฝ่าในวงกว้างอย่างฉับพลัน ผู้ฝึกสูงอายุคนหนึ่งบอกว่า รัฐบาลจะไม่ยอมปล่อยให้การอุทธรณ์ครั้งนี้ผ่านไปโดยไม่แก้แค้น ฉันไม่ได้ใส่ใจกับคำพูดของเขา เพราะตอนนั้นฉันยังเด็กและไม่มีประสบการณ์

ผู้ฝึกหญิงคนหนึ่งบอกว่าเธออ่าน Minghui.org เธอมีคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะที่บ้านและสามารถเข้าอินเทอร์เน็ตได้ ในเวลานั้น พรรคคอมมิวนิสต์จีนยังไม่ได้สร้างไฟร์วอลล์อินเทอร์เน็ตขนาดใหญ่ เธอบอกว่า เพียงแค่มีคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตได้ ก็สามารถเข้าเว็บไซต์ในต่างประเทศได้ ฉันรู้สึกอิจฉามาก เพราะในเวลานั้นคอมพิวเตอร์ถือเป็นสิ่งฟุ่มเฟือย และมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่ได้เป็นเจ้าของ ฉันอยากมีคอมพิวเตอร์เครื่องหนึ่งเพื่อเข้าเว็บไซต์หมิงฮุ่ยและดูว่าผู้ฝึกคนอื่น ๆ เป็นอย่างไร และเขียนอะไรไว้ ผู้ฝึกคนนั้นย้ายไปก่อนที่ฉันจะได้อ่านหมิงฮุ่ยบนคอมพิวเตอร์ของเธอ

เมื่อพรรคคอมมิวนิสต์จีนเริ่มการประทุษร้ายในวันที่ 20 กรกฎาคม 1999 สื่อทุกแขนงในประเทศจีนไม่ว่าจะเป็นโทรทัศน์ วิทยุ และหนังสือพิมพ์ ต่างเต็มไปด้วยโฆษณาชวนเชื่อที่ใส่ร้ายต้าฝ่าและท่านอาจารย์หลี่ ผู้ก่อตั้งการฝึก

ผู้ประสานงานส่วนใหญ่ที่สนามฝึกในท้องถิ่นถูกจับกุม บางคนไม่กล้าติดต่อเราหลังจากได้รับการปล่อยตัว ช่องทางทั้งหมดที่เราเคยใช้รับและแจกจ่ายบทความและหนังสือของท่านอาจารย์ถูกตัดขาด เจ้าหน้าที่ในที่ทำงานและคณะกรรมการชุมชนที่อยู่อาศัยของเราคอยกดดันไม่ให้เราติดต่อกัน ไม่ให้เรารวมตัวกันเพื่อฝึกท่าตามปกติ และไม่ให้ไปยื่นอุทธรณ์ต่อรัฐบาล ทำให้เราแลกเปลี่ยนข้อมูลหรือส่งหนังสือและเอกสารการบรรยายของท่านอาจารย์ถึงกันได้ยากมาก

การรับรู้ของฉันยังจำกัด ฉันเฝ้ารอให้ท่านอาจารย์เผยแพร่บทความใหม่ ๆ ส่งผลให้มีการเผยแพร่การบรรยายปลอมออกมาในเมืองที่ฉันอาศัยอยู่ หลังจากเหตุการณ์นั้น ความปรารถนาของผู้ฝึกในพื้นที่ของฉันที่จะเข้าถึงหมิงฮุ่ยก็ยิ่งเพิ่มขึ้น เพราะทุกคนเชื่อว่าหมิงฮุ่ยจะให้ข้อมูลที่แท้จริงและถูกต้องที่สุดเกี่ยวกับต้าฝ่า บนเว็บไซต์อาจมีบทความแลกเปลี่ยนประสบการณ์ของผู้ฝึกในประเทศจีนเกี่ยวกับสิ่งที่เราควรทำ ผู้ฝึกนอกประเทศจีนก็คงพยายามติดต่อผู้ฝึกในประเทศจีนผ่านทางหมิงฮุ่ยและแลกเปลี่ยนความเข้าใจในฝ่า เนื่องจากสภาพแวดล้อมในประเทศจีนยังค่อนข้างรุนแรงในขณะนั้น จึงยากที่ผู้ฝึกจะได้รับข่าวสารที่ถูกต้อง และรู้สึกเหมือนเรากำลังเดินสะดุดอยู่ในค่ำคืนที่มืดมิดอย่างยาวนาน การได้เข้าเว็บหมิงฮุ่ยจึงกลายเป็นความปรารถนาที่จริงใจที่สุดของเรา

ในฤดูใบไม้ผลิปี 2000 ฉันเดินเข้าร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ ในเวลานั้น ร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟเป็นสิ่งใหม่ในประเทศจีน เราไม่ต้องแสดงบัตรประชาชน และการใช้อินเทอร์เน็ตมีค่าใช้จ่ายเพียง 1-2 หยวนต่อชั่วโมง ฉันนั่งลงหน้าคอมพิวเตอร์ เปิดเว็บเพจและเริ่มค้นหาพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ เนื่องจากฉันหาวิธีเลี่ยงการเซ็นเซอร์อินเทอร์เน็ตผ่านพร็อกซีไว้แล้ว จึงทำตามคำแนะนำและค้นหาทีละขั้นตอน ในที่สุดฉันก็พบที่อยู่พร็อกซีที่ฉันสามารถใช้ได้ และไม่นานหลังจากนั้น ฉันก็เปิดเว็บไซต์หมิงฮุ่ยได้ และเห็นภาพถ่ายของท่านอาจารย์ ! ฉันรู้สึกดีใจมาก ในที่สุดฉันก็เข้าเว็บไซต์หมิงฮุ่ยได้แล้ว ! ฉันพยายามควบคุมความตื่นเต้นไว้ ฉันควบคุมสีหน้าเพื่อไม่ให้คนรอบข้างที่กำลังใช้คอมพิวเตอร์อยู่สังเกตเห็นอะไรผิดปกติเกี่ยวกับฉัน

ฉันยังจำความรู้สึกตื่นเต้นในตอนนั้นได้ดี ฉันจำได้ว่าฉันได้อ่านการบรรยายใหม่ของท่านอาจารย์ นั่นเป็นครั้งแรกที่ฉันเข้าเว็บหมิงฮุ่ยในช่วงที่การประทุษร้ายของพรรคคอมมิวนิสต์จีนรุนแรงที่สุด มันเป็นประสบการณ์ที่ตื่นเต้นแต่ก็มีความสุข ท่ามกลางความมืดมิดที่กว้างใหญ่ไร้ขอบเขต ฉันได้เห็นลำแสงลำหนึ่ง หลังจากที่ต้องอดทนจากการถูกแยกจากเพื่อนผู้ฝึก และถูกสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนฝูงตีตัวออกห่าง หมิงฮุ่ยได้ส่องสว่างหัวใจของฉันและละลายความรู้สึกโดดเดี่ยวที่ฝังลึกให้หมดไป เหมือนโอเอซิสกลางทะเลทราย เป็นแสงนำทางในความมืด และเป็นบ้านที่เราไว้วางใจได้มากที่สุด

ไม่นานฉันก็มีคอมพิวเตอร์เป็นของตัวเอง ผู้ฝึกคนอื่น ๆ ก็เริ่มมีคอมพิวเตอร์ของตัวเอง และพวกเราไม่เคยขาดการติดต่อกับหมิงฮุ่ยอีกเลย เราอ่านบทความแลกเปลี่ยนประสบการณ์บนหมิงฮุ่ยทุกวัน เนื่องจากเราสามารถอ่านบทความได้ทุกวัน เราจึงไม่รู้สึกโดดเดี่ยวแม้จะถูกประทุษร้ายอย่างรุนแรงและถูกแยกจากผู้ฝึกอื่น การได้เห็นผู้ฝึกมากมายทั่วโลกยังคงบำเพ็ญด้วยศรัทธาที่มั่นคงในฝ่าเป็นกำลังใจให้เราเสมอ และยังช่วยเสริมสร้างความเชื่อของเราและให้ความกล้าในการเผชิญกับการประทุษร้ายโดยตรง และอธิบายความจริงเกี่ยวกับต้าฝ่าแก่ผู้ที่คุกคามเรา

หลังจากที่ฉันถูกจับกุมและถูกยึดคอมพิวเตอร์ไปเมื่อบ้านถูกบุกค้น ฉันคิดหาวิธีที่จะได้คอมพิวเตอร์เครื่องใหม่อยู่ตลอดเวลาและหาทางเชื่อมต่อกับเว็บหมิงฮุ่ยอีกหลังจากได้รับการปล่อยตัว โดยปกติฉันใช้เวลาไม่เกินหนึ่งสัปดาห์ในการตั้งค่าคอมพิวเตอร์และติดตั้งซอฟต์แวร์รักษาความปลอดภัยที่จำเป็นทั้งหมดเพื่อเข้าเว็บไซต์หมิงฮุ่ย

ทุกครั้งที่ฉันเข้าเว็บไซต์หมิงฮุ่ย ฉันรู้สึกประทับใจเสมอเมื่อเห็นการจัดหน้าเว็บที่สะอาดตา ภาพถ่ายของท่านอาจารย์ที่เปี่ยมด้วยความเมตตาและสง่างาม รวมถึงการแลกเปลี่ยนประสบการณ์ที่จริงใจของเพื่อนผู้ฝึก

Minghui.org ซึ่งเป็นประภาคารพิเศษสำหรับจิตวิญญาณ และเป็น "ฐานที่มั่น" ให้กับผู้ฝึกหลายล้านคน จะส่องแสงสว่างตลอดไปในจักรวาลใหม่อันเป็นนิรันดร์

บทความต้นฉบับเผยแพร่เมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2023

บทความที่ผู้บำเพ็ญพูดถึงความเข้าใจของตนโดยปกติจะสะท้อนถึงการรับรู้ของบุคคลในช่วงเวลาหนึ่งตามสภาวะการบำเพ็ญของพวกเขา และการนำเสนอบทความเหล่านี้มีเจตนาในการช่วยให้ยกระดับร่วมกัน