ออสเตรเลีย: สมาชิกรัฐสภาเรียกร้องให้ประชาชนช่วยหยุดการประทุษร้ายฝ่าหลุนกง

(Minghui.org) 22 ปีที่ก่อน ในเดือนกรกฎาคม 1999 พรรคคอมมิวนิสต์จีนเริ่มรณรงค์ต่อต้านผู้ฝึกฝ่าหลุนกงทั่วประเทศ ผู้ฝึกหลายพันคนในประเทศจีนถูกกักขัง ถูกทรมาน และถึงกับถูกสังหาร เนื่องจากความเชื่อของพวกเขา

ผู้ฝึกในออสเตรเลียและทั่วโลกยังคงเปิดโปงและต่อต้านการประทุษร้ายนี้อย่างสันติ โดยจัดกิจกรรมต่าง ๆ เช่น การชุมนุมและการจุดเทียนรำลึก ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว สมาชิกรัฐสภาออสเตรเลียหลายท่าน นักการเมือง และบุคคลที่มีความยุติธรรมจากทุกชนชั้นทางสังคม เศรษฐกิจ และเชื้อชาติ ได้แสดงความชื่นชมผู้ฝึกที่ยืนหยัดในการสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการประทุษร้ายนี้มาเป็นเวลานานกว่าสองทศวรรษแล้ว โดยผ่านทางจดหมาย สุนทรพจน์จากรัฐสภา และการให้สัมภาษณ์

สมาชิกรัฐสภาออสเตรเลียหลายท่านขอบคุณผู้ฝึกฝ่าหลุนกงสำหรับความพยายามในการส่งเสริมค่านิยมแบบจีนดั้งเดิมด้วยหลักการที่มีคุณธรรมและสูงส่ง พวกเขายังแสดงความชื่นชมในคุณูปการของการฝึกสมาธินี้ที่ช่วยยกระดับคุณภาพชีวิตให้ผู้คนและนำความหวังมาสู่โลกผ่านหลักการที่ใช้นำทางคือ "ความจริง ความเมตตา ความอดทน"

ผู้ฝึกในซิดนีย์แสดงป้ายผ้าที่มีข้อมูลเกี่ยวกับฝ่าหลุนกงและสาธิตท่าฝึกในย่านธุรกิจของซิดนีย์เมื่อวันที่ 17 กรกฎาคม 2020

วุฒิสมาชิกออสเตรเลีย : การต้านทานของฝ่าหลุนกงช่วยเปิดโปงธาตุแท้ที่ชั่วร้ายของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

วุฒิสมาชิก คอนเชตตา ฟิราเวนติ-เวลส์ กล่าวว่า "ฝ่าหลุนต้าฝ่าทำให้ชีวิตของผู้คนหลายล้านทั่วโลกดีขึ้นด้วยการฝึกท่าเคลื่อนไหวที่อ่อนโยน นั่งสมาธิ และยึดมั่นในในหลักการ 'ความจริง ความเมตตา ความอดทน'"

เธอกล่าวว่าในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา ผู้ฝึกถูกกดขี่ข่มเหง ถูกกักขัง ถูกทรมาน และแม้กระทั่งถูกสังหาร เพราะยืนกรานในอิสรภาพทางความเชื่อของพวกเขา ซึ่งท้าทายระบอบเผด็จการและความเชื่อว่าไม่มีพระเจ้าของพรรคคอมมิวนิสต์จีน ความโหดร้ายทารุณยังคงดำเนินต่อมาจนถึงทุกวันนี้ กระนั้นผู้ฝึกฝ่าหลุนกงก็เป็นหนึ่งในกลุ่มแรก ๆ ที่เตือนคนทั้งโลกเกี่ยวกับการละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างกว้างขวางของระบอบคอมมิวนิสต์นี้

เธอเขียนว่า “ความกล้าหาญ วีรกรรม และฟื้นสภาพทางจิตใจของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงนั้นน่ายกย่อง”

อีริก อเบทซ์ วุฒิสมาชิกสหพันธรัฐออสเตรเลียกล่าวว่า “การต่อต้านอย่างแน่วแน่ของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงต่อการประทุษร้ายของพรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นแรงผลักดันที่สำคัญในการเปิดโปงธาตุแท้ของพรรค - คือทำลายการเคลื่อนไหวหรือความคิดที่เป็นภัยคุกคามต่ออุดมการณ์ที่ชั่วร้ายของมัน แต่ฝ่าหลุนกงประสบความสำเร็จด้วยการต่อต้านอย่างสันติและทำให้ประชาคมนานาชาติได้ตระหนักถึงเรื่องนี้”

“สำหรับคนอย่างพวกเราที่โชคดีที่ได้มีความสุขกับอิสรภาพ ขอให้ขอบคุณอิสรภาพนี้ ขอให้ต่อสู้เพื่ออิสรภาพด้วยกันอย่างกล้าหาญกับคนอย่างผู้ฝึกฝ่าหลุนกง

ทิม วิลสัน สมาชิกรัฐสภาจากรัฐวิกตอเรีย พูดว่า “เนื่องจากรัฐบาลพรรคคอมมิวนิสต์จีนยึดอยู่กับอำนาจของตัวเองโดยใช้ความรุนแรงและการกดดันทางสังคม การประทุษร้ายฝ่าหลุนกงของพรรคคอมมิวนิสต์จีนจึงอุกอาจมากกว่าปกติ ในส่วนที่เกี่ยวกับการกระทำป่าเถื่อนของพรรคคอมมิวนิสต์จีนในการบังคับใช้อำนาจสูงสุดทางวัฒนธรรม ประเทศประชาธิปไตยที่มีอิสรภาพทั้งหมดในโลกนี้ควรทำให้มั่นใจว่าทุกที่และทุกคนจะได้รับสิทธิในอิสรภาพทางความเชื่อในศาสนา”

ไลล์ เชลตัน ซึ่งกำลังจะเป็นสมาชิกวุฒิสภาแห่งรัฐนิวเซาท์เวลส์ในเดือนพฤศจิกายนปีนี้พูดว่า “พรรคคอมมิวนิสต์จีนกดขี่ข่มเหงผู้ฝึกฝ่าหลุนกงและชาวคริสต์อย่างโหดร้ายมาหลายปีแล้ว นับตั้งแต่เกิดโรคระบาดใหญ่ คนในโลกก็ตื่นขึ้นมาตระหนักได้ในทันทีว่าระบอบการปกครองนี้ชั่วร้ายเพียงใด ฉันรู้สึกขอบคุณองค์กรฝ่าหลุนกงเป็นพิเศษที่เผยแพร่ความจริงและความหวังที่ให้กับผู้คนตลอดจนความช่วยเหลือที่สมาชิกได้ทำเพื่อสิทธิมนุษยชนและสันติภาพในออสเตรเลีย”

แซม โอคอนเนอร์ สมาชิกรัฐสภาควีนส์แลนด์ กล่าวว่า “ผมขอขอบคุณผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนในท้องถิ่นต่าง ๆ ทุกครั้งที่ผมพบกับตัวแทนของพวกคุณ ในทุกกิจกรรมที่พวกคุณจัด และความประพฤติของพวกคุณในขณะที่เป็นอาสาสมัครเพื่อชุมชน การยึดมั่นของพวกคุณในหลักการของ 'ความจริง ความเมตตา ความอดทน' เป็นที่ประจักษ์ต่อทุกคนที่เห็น พวกคุณรักษาค่านิยมหลักที่สืบทอดมาจากประวัติศาสตร์สมัยโบราณ และยังคงแสดงคุณสมบัติเหล่านี้ต่อไปในสถานการณ์ที่เลวร้ายต่าง ๆ คุณูปการในเชิงบวกที่พวกคุณทำให้กับชุมชนจะไม่ถูกลืม”

ซาเมีย แพนเดย์ สมาชิกสภาเทศบาลเมืองพารามัตตาในซิดนีย์เขียนในจดหมายของเขาว่า "ผมสนับสนุนองค์กรอย่างพวกคุณเสมอที่ทำงานร่วมกับชุมชนเพื่อช่วยให้สุขภาพและสวัสดิภาพของประชาชนดีขึ้น ส่งเสริมสันติภาพและความสามัคคี และให้ความหวังและความช่วยเหลือ ตลอดจนสร้างรากฐานทางศีลธรรมให้กับชุมชน ผมเชื่อมั่นว่าฝ่าหลุนต้าฝ่าจะทำสิ่งเหล่านี้ให้กับทุกคนในชุมชนนี้ ผมขอขอบคุณและขอแสดงความยินดีที่องค์กรฝ่าหลุนกงได้บอกเล่าประเพณีการบำเพ็ญตนเองโดยอิงหลักการของ 'ความจริง ความเมตตา ความอดทน' ให้กับพวกเรา”

เจสส์ ดิแอซ สมาชิกสภาเทศบาลเมืองแบลคทาวน์ในซิดนีย์กล่าวว่า “การบำเพ็ญฝ่าหลุนต้าฝ่าช่วยยกระดับจิตใจของผู้คนไปสู่อาณาจักรแห่งจิตวิญญาณที่สูงขึ้น ผมขอบคุณพวกเขาที่จัดเวทีอภิปรายออนไลน์ จัดกิจกรรมทางวัฒนธรรม และจัดการออกกำลังกายกลางแจ้งจำนวนมาก เพื่อช่วยให้ชาวออสเตรเลียมีสุขภาพร่างกายและจิตใจดีขึ้น ผู้ฝึกฝ่าหลุนกงแสดงให้โลกได้เห็นถึงความกล้าหาญและความมุ่งมั่นในแสวงหาความจริง”

อินดู ฮาริคริชนา ประธานกลุ่มชุมชนซิดนีย์ (Sydney Community Group)ซึ่งเป็นองค์กรระดับรากหญ้าที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของซิดนีย์กล่าวว่า “ฝ่าหลุนต้าฝ่าช่วยผู้คนจากทั่วทุกมุมโลกให้มีสุขภาพดีขึ้น ชำระจิตใจให้บริสุทธิ์ ยกระดับจิตสำนึกทางศีลธรรม และเข้าใจชีวิตอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น ผมขอขอบคุณผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในซิดนีย์ที่บอกเล่าความงดงามของการฝึกฝ่าหลุนกงให้กับชุมชน และเปิดสอนโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย ทำให้ทุกคนในชุมชนตั้งแต่ปัจเจกบุคคล ธุรกิจการค้า กลุ่มคน สโมสรนันทนาการ และโรงเรียน มีโอกาสได้เข้าใจฝ่าหลุนต้าฝ่า ทำให้ความเป็นอยู่ดีขึ้น และดำเนินชีวิตที่มีความหมายมากยิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังเป็นประโยชน์ต่อสังคมออสเตรเลียด้วย”

ดร. โชง บุยประธานชุมชนชาวเวียดนามในออสเตรเลีย สาขารัฐควีนส์แลนด์ เริ่มติดตามการประทุษร้ายผู้ฝึกฝ่าหลุนกงในประเทศจีนตั้งแต่ปี 2000 เขาบอกว่า “ปัจจุบันค่านิยมทางศีลธรรมของคนในสังคมตกต่ำมาก คนจำนวนมากไม่สนใจความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของมนุษย์ เมื่อคนทำความชั่ว พวกเขาไม่รู้สึกผิดที่ทรยศต่อมโนธรรมของตนอีกต่อไป ผู้คนคิดถึงแต่ผลประโยชน์ที่อยู่ต่อหน้าของพวกเขาและไม่ได้พิจารณาว่าควรหรือไม่ควรทำจากมุมมองในระยะยาวหรือในแง่มโนธรรม ดังนั้นสังคมนี้จึงต้องการคนอย่างผู้ฝึกฝ่าหลุนกงเพื่อยกระดับมาตรฐานทางศีลธรรมของมนุษยชาติ ฝ่าหลุนกงนำความหวังมาสู่โลก”

สมาชิกรัฐสภาวิกตอเรีย : พรรคคอมมิวนิสต์จีนเป็นศัตรูของทุกคน

ในช่วงกลางเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว สมาชิกรัฐสภาวิกตอเรียสองคน เบอร์นี ฟินน์ และเดวิด ลิมบริก ประณามการประทุษร้ายฝ่าหลุนกงโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์ที่สภานิติบัญญัติแห่งรัฐวิกตอเรีย

ลิมบริก แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับผู้ฝึกว่า “พวกเขาเป็นกลุ่มคนที่สงบสุขที่ยืนหยัดต่อสู้กับการกดขี่ข่มเหงจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนอย่างกล้าหาญเพื่อปฏิบัติตามความเชื่อของพวกเขา ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้รู้จักผู้ฝึกฝ่าหลุนกงหลายคนในเมลเบิร์น พวกเขาได้แสดงคุณค่าของ 'ความจริง ความเมตตา ความอดทน'”

ฟินน์พูดว่า “ผู้ฝึกฝ่าหลุนกงทุกคนเป็นคนดี และใจดีมาก มีรัฐบาลไม่กี่แห่งในโลกที่เป็นอย่างพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ปฏิบัติกับสิทธิมนุษยชนอย่างชั่วร้ายเลวทราม รัฐบาลจีนไม่เพียงเป็นศัตรูของออสเตรเลีย แต่ยังเป็นศัตรูของพลเมืองของตนเองและของทุกคนด้วย”

เขาบอกว่าเขาจะสนับสนุนฝ่าหลุนกงและสิทธิของพวกเขาที่จะบำเพ็ญปฏิบัติเสมอ

แทมมี่ แฟรงส์ สมาชิกรัฐสภาเซาท์ออสเตรเลียกล่าวว่า “ฉันขอขอบคุณผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่บอกเล่าการฝึกปฏิบัติและประเพณีที่งดงามเช่นนี้ให้กับพวกเราทุกคน ฉันยืนหยัดด้วยกันกับพวกคุณในวันนี้และทุกวันหลังจากนี้เพื่อต่อสู้กับการประทุษร้ายของพรรคคอมมิวนิสต์ เราทราบว่าการประทุษร้ายของพรรคคอมมิวนิสต์จีนไม่เข้าเงื่อนไขตามที่กฎหมายกำหนด และมันโหดร้ายอย่างที่สุดและไม่ยุติธรรม ไม่มีใครควรถูกกดขี่เพราะความเชื่อของตัวเอง เราจะต่อต้านการละเมิดสิทธิมนุษยชนเช่นนี้เรื่อยไปเหมือนเช่นเคย”

โด แดง ลิว ตัวแทนของเวียดทาน สาขาเซาท์ออสเตรเลีย ยกย่องฝ่าหลุนต้าฝ่าที่มีอิทธิพลในทางบวกต่อประเทศจีนและโลกนี้ ตลอดจนความพยายามในการฟื้นฟูวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม เขาพูดว่า “ผมชื่นชมความพยายามและความกล้าหาญของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงอย่างมาก ทุกสิ่งที่พวกคุณทำล้วนจำเป็น ล้ำค่า และเป็นคุณูปการที่มีค่าต่อโลกนี้ในการขจัดความชั่ว ส่งเสริมความดี ผมขอขอบคุณทุกคน !”

ดร. เซฟ ออซโดวสกี ซึ่งเป็นสมาชิกของกลุ่มที่ได้รับเครื่องอิสริยาภรณ์แห่งออสเตรเลีย (Member of the Order of Australia, AM) และเป็นประธานสภาพหุวัฒนธรรมแห่งออสเตรเลีย (The Australian Multicultural Council) กล่าวว่าจากความสัมพันธ์ที่ได้ทำงานระยะยาวกับผู้ฝึกฝ่าหลุนกง เขาพบว่าผู้ฝึกฝ่าหลุนกงเป็นกลุ่มคนที่มีหลักคุณธรรมและความมุ่งมั่น เขาคิดว่าความพยายามของพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่จะปราบปรามและทำร้ายผู้ฝึกเนื่องจากความเชื่อของพวกเขานั้นไร้ประโยชน์และถูกลิขิตไว้ให้ล้มเหลว เขาพูดว่าฝ่าหลุนกงจะชนะในที่สุด

โซฟี ยอร์ก เป็นนักกฎหมาย นักเขียน และผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ เธอชมเชยผู้ฝึกฝ่าหลุนกงที่ช่วยชาวตะวันตกในการแยกแยะระหว่างวัฒนธรรมจีนดั้งเดิมกับวัฒนธรรมของพรรคคอมมิวนิสต์จีน เธอพูดว่า “ผู้ฝึกฝ่าหลุนกงทำให้ชาวตะวันตกรู้ว่าคนจีนและวัฒนธรรมของพวกเขาแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากระบบการเมืองในปัจจุบัน (คืออุดมการณ์คอมมิวนิสต์) ที่ปกครองอยู่ในขณะนี้ คนจีนใจดี อบอุ่น สุภาพ ขยัน ฉลาด และนึกถึงผู้อื่น พวกเขาไม่เหมือนพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ไม่มีคุณลักษณะของมนุษย์ ยกตนข่มท่าน เจ้าเล่ห์ หลอกลวง ไร้มารยาท เผด็จการ และไม่มีคุณธรรม”

“ผู้ฝึกฝ่าหลุนกงมีปณิธานที่ยิ่งใหญ่และสร้างแรงบันดาลใจอย่างแท้จริง ฉันจะไม่หยุดสนับสนุนพวกคุณและจะสนับสนุนหลักการของพวกคุณในการค้ำชูสิทธิมนุษยชน พวกคุณไม่เพียงทนทุกข์จากความอยุติธรรม แต่ยังต้องเผชิญกับความรุนแรงอีกด้วย การปล้นเอาอวัยวะคนมีความผิดฐานฆ่าคน และกำลังเกิดขึ้นอยู่ในปัจจุบัน คนทั้งโลกควรรับฟังและประณามพรรคคอมมิวนิสต์จีนที่ได้ก่ออาชญากรรมปล้นเอาอวัยวะคน ! ผู้กระทำผิดควรถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมในศาลระหว่างประเทศ ทุกคนไม่ว่าจะอยู่ในประเทศใดก็ตามไม่ควรซื้ออวัยวะ นี่จะช่วยหยุดอาชญากรรมการขโมยอวัยวะได้”

เธอพูดว่า “คนจิตใจดีทุกคนในโลกจำเป็นต้องขัดขวางความชั่วร้ายด้วยกัน ปัจจุบันนี้ ผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ค้นพบว่าแท้จริงแล้วเกิดอะไรขึ้นในโลก... ความชั่วร้ายนี้ต้องสิ้นสุดลง เราจะสวดอ้อนวอนและทำงานต่อไป ขอบคุณสำหรับจิตวิญญาณที่ไม่ยอมแพ้ของพวกคุณ !”

ภูมิหลัง : ฝ่าหลุนต้าฝ่าคืออะไร

ฝ่าหลุนต้าฝ่า (หรือที่รู้จักในชื่อฝ่าหลุนกง) เผยแพร่สู่สาธารณชนครั้งแรกโดยอาจารย์หลี่หงจื้อ ในเมืองฉางชุน ประเทศจีน เมื่อปี 1992 ปัจจุบันวิธีการฝึกจิตใจนี้มีการฝึกกันในประเทศต่าง ๆ มากกว่า 100 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลก ผู้คนหลายล้านคนน้อมรับคำสอนนี้ ซึ่งอ้างอิงหลักการ “ความจริง ความเมตตา ความอดทน” พร้อมกับท่าฝึกที่อ่อนโยน 5 ท่า และได้รับประโยชน์จากสุขภาพที่ดีและมีความสุข

เจียง เจ๋อหมิน อดีตหัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์จีนมองว่าความนิยมที่เพิ่มมากขึ้นของวิธีฝึกจิตใจนี้เป็นภัยคุกคามต่อแนวคิดที่ว่าไม่มีพระเจ้าของพรรคคอมมิวนิสต์จีน และเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 1999 พรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ออกคำสั่งห้ามฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่า

Minghui.org ได้ยืนยันการเสียชีวิตของผู้ฝึกหลายพันคนซึ่งเป็นผลมาจากการประทุษร้ายในช่วง 22 ปีที่ผ่านมา แม้จำนวนผู้เสียชีวิตจริง ๆ เชื่อว่าจะมากกว่านี้มาก ผู้ฝึกจำนวนมากกว่านี้ถูกคุมขังและถูกทรมานเพราะความเชื่อของพวกเขา

มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรมว่าพรรคคอมมิวนิสต์จีนอนุมัติการปล้นเอาอวัยวะจากผู้ฝึกที่ถูกคุมขัง ซึ่งถูกสังหารเพื่อนำเอาอวัยวะป้อนให้อุตสาหกรรมการปลูกถ่ายอวัยวะ

พรรคคอมมิวนิสต์จีนจัดตั้งสำนักงาน 610 ภายใต้คำสั่งส่วนบุคคลของเจียง สำนักงาน 610 เป็นองค์กรรักษาความปลอดภัยนอกกฎหมายที่มีอำนาจเหนือตำรวจและระบบตุลาการ และมีหน้าที่เพียงอย่างเดียวคือดำเนินการประทุษร้ายฝ่าหลุนต้าฝ่า

บทความ กราฟิก และเนื้อหาทั้งหมดที่เผยแพร่บน Minghui.org มีลิขสิทธิ์ อนุญาตให้ทำสำเนาที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ได้ แต่ต้องระบุแหล่งที่มาพร้อมชื่อบทความและลิงก์ไปยังบทความต้นฉบับ