(Minghui.org) เฉิน หยวนฮัว วัย 74 ปี ถูกตัดสินจำคุก 4 ปีเมื่อไม่นานนี้เพราะฝึกฝ่าหลุนกง ซึ่งเป็นการฝึกจิตใจและร่างกายที่ถูกพรรคคอมมิวนิสต์จีนประทุษร้ายตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 1999

เฉิน หยวนฮัว ถูกเจ้าหน้าที่มากกว่า 10 คนจับกุมขณะที่เธอกำลังเดินอยู่บนถนนเมื่อวันที่ 8 มกราคม 2022 ผู้ฝึกในพื้นที่อีกไม่ต่ำกว่า 10 คนก็ถูกจับกุมในวันนั้น ตำรวจกล่าวหาว่าเฉินแจกเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับฝ่าหลุนกง และนำตัวเธอไปที่ศูนย์กักกันเขตหนิงเหอ

เนื่องจากเธอเคยถูกทรมาน เฉินจึงมีอาการเจ็บป่วยอย่างรุนแรงและต้องคอยพิงกำแพงขณะเดิน ตำรวจอนุญาตให้เธอนั่งบนรถเข็นในระหว่างสอบปากคำ (ปกติแล้วตำรวจจะมัดผู้ฝึกฝ่าหลุนกงไว้กับเก้าอี้เหล็ก) เจ้าหน้าที่คนหนึ่งสัญญาว่าจะปล่อยเธอทันทีที่เธอตกลงว่าจะลงนามในคำแถลงว่าจะเลิกฝึกฝ่าหลุนกง เธอปฏิเสธเพราะไม่มีกฎหมายใดในประเทศจีนที่ห้ามฝึกฝ่าหลุนกง

เนื่องจากเฉินมั่นคงในศรัทธาของเธอ ครอบครัวของเธอจึงไม่ได้รับอนุญาตให้พบเธอแม้ขณะที่เธอถูกควบคุมตัวอยู่ที่ศูนย์กักกัน เธอถูกย้ายไปที่เรือนจำหญิงเทียนจินเมื่อปลายเดือนพฤษภาคม 2023 และไม่ชัดเจนว่าคนที่เธอรักจะได้รับอนุญาตให้ไปเยี่ยมเธอที่นั่นหรือไม่

สามีของเฉิน ซึ่งอายุเกือบ 80 ปีและช่วยเหลือตัวเองไม่ได้ ต้องอาศัยเธอเป็นผู้ดูแล การที่เธอถูกขังทำให้เขาลำบากมากและอาการของเขาก็ทรุดลงเรื่อย ๆ หมอบอกว่าเขาอาจเสียชีวิตเมื่อใดก็ได้

ผู้ฝึกอีกคนหนึ่งเจอบททดสอบคล้ายกับเฉินและสามีของเธอ ฮัน ซูหยุน อายุ 70 ปีถูกจับกุมในวันเดียวกัน เธอถูกตัดสินจำคุกอย่างลับ ๆ เป็นเวลา 5 ปี สามีของเธอก็ช่วยเหลือตัวเองไม่ได้เช่นกัน เขาลำบากมากในการรับมือกับความเจ็บปวดทางจิตใจจากการถูกจำคุกของเธอ

การประทุษร้ายที่ผ่านมา

หลังจากเฉินเริ่มฝึกฝ่าหลุนกงในปี 1998 ความเจ็บป่วยมากมายของเธอ รวมถึงภาวะโรคหัวใจขั้นรุนแรงและอาการนอนไม่หลับก็หายไป

ในช่วง 24 ปีของการประทุษร้ายที่ผ่านมา เธอใช้เวลาเกือบครึ่งหนึ่งของชีวิตอยู่ในสถานกักขัง หรือพลัดพรากจากบ้าน เธอถูกใช้แรงงานในค่ายแรงงาน 2.5 ปี และถูกจำคุก 2 ครั้ง รวมเป็นเวลา 7 ปี

ถูกกักขังเนื่องจากอุทธรณ์ให้ฝ่าหลุนกง

เฉินเดินทางไปปักกิ่งเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 1999 เพื่ออุทธรณ์สิทธิ์ในการฝึกฝ่าหลุนกงและถูกจับกุม ตำรวจเตะเธอ ดึงผมเธอ และเอาหนังสือจ้วนฝ่าหลุนที่ยึดมาจากผู้ฝึกอื่นตีหัวเธอ พวกเขาช็อกเธอด้วยกระบองไฟฟ้า ต่อมาเธอถูกส่งกลับไปที่เทียนจิน และถูกควบคุมตัวที่ศูนย์กักกันอำเภอหนิงเหอเป็นเวลา 1 เดือน และอีก 1 เดือนต่อจากนั้นที่ศูนย์ล้างสมองของเมือง องค์กรการปกครองส่วนท้องถิ่นรีดไถเงิน 10,000 หยวนจากครอบครัวของเธอ

เฉินถูกจับกุมอีกครั้งและถูกกักขังเป็นเวลา 1 เดือนเมื่อปี 2000 ในระหว่างการประชุมทางการเมืองประจำปีของพรรคคอมมิวนิสต์

เจ้าหน้าที่ 10 กว่าคนมาที่บ้านของเฉินในปี 2001 และถามว่าเธอยังฝึกฝ่าหลุนกงอยู่หรือไม่ เธอตอบว่าใช่ เจ้าหน้าที่จับกุมเธอ และควบคุมตัวเธอไว้ที่องค์กรการปกครองส่วนท้องถิ่นเป็นเวลา 7 วัน แล้วจึงพาเธอไปที่ศูนย์ล้างสมอง

2.5 ปี ในค่ายแรงงาน

เนื่องจากเฉินปฏิเสธที่จะเลิกฝึกฝ่าหลุนกงที่ศูนย์ล้างสมอง เธอจึงถูกนำตัวไปกักขังที่ค่ายบังคับใช้แรงงานสตรีป่านเฉียวเมื่อวันที่ 21 มกราคม 2001 มีกำหนด 2.5 ปี เธอไม่ได้รับอนุญาตให้พูดคุยกับใครและถูกปฏิเสธไม่ให้ครอบครัวเข้าเยี่ยม ผู้คุมมักยั่วยุให้ผู้ต้องขังด่าว่าประจานเธอและทุบตีเธอ

ถูกตัดสินจำคุก 3 ปีเพราะแจกเอกสารฝ่าหลุนกง

เฉินถูกจับกุมอีกครั้งเมื่อวันที่ 3 มิถุนายน 2006 เพราะแจกเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับฝ่าหลุนกง บ้านของเธอถูกรื้อค้น เธออดอาหารประท้วงการประทุษร้ายและถูกบังคับกรอกอาหาร ตำรวจหยิกน่องของเธอจนฟกช้ำทั้งสองข้าง

เฉิน ถูกศาลอำเภอหนิงเหอตัดสินจำคุกเป็นเวลา 3 ปีที่เรือนจำหญิงเทียนจินเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2006 เธอมักถูกทุบตีและถูกบังคับให้ยืนนิ่ง ๆ ไม่ขยับเขยื้อนตั้งแต่เวลา 6.00 น. ถึง 21.00 น. ทุกวัน

โทษจำคุกอีก 4 ปี

เฉินถูกจับกุมเมื่อวันที่ 26 สิงหาคม 2015 ขณะแจกเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับฝ่าหลุนกง เธอมีความดันโลหิตสูง (190/100 มิลลิเมตรปรอท) และมีอาการเจ็บหน้าอกอย่างรุนแรงเนื่องจากถูกทรมานขณะถูกกักขัง ตำรวจบังคับกรอกอาหารเธอ ซึ่งเกือบทำให้เธอเสียชีวิต

เฉินขึ้นศาลเขตหนิงเหอเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2016 และถูกตัดสินจำคุก 4 ปีในเวลาต่อมา เธอยื่นอุทธรณ์ต่อศาลอุทธรณ์เทียนจินหมายเลข 2 ซึ่งการพิพากษายังคงยืนยันตามคำตัดสินเดิม เธอถูกนำตัวไปที่เรือนจำหญิงเทียนจินเมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม 2016

รายงานที่เกี่ยวข้อง :

74-year-old Woman's Health Suffering After Nearly 16 Months of Detention for Her Faith