รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงของสหราชอาณาจักร : การข่มขู่เสินยวิ่นเป็นสิ่งที่น่าตําหนิอย่างยิ่ง

(Minghui.org) ในจดหมายถึงสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าแห่งสหราชอาณาจักร ลงวันที่ 4 กุมภาพันธ์ 2026 รัฐมนตรีด้านความมั่นคงแห่งสหราชอาณาจักร Dan Jarvis เขียนว่า “การข่มขู่ที่มุ่งเป้าไปยังสถานที่จัดงานและบุคคลในลักษณะนี้เป็นสิ่งที่น่าตำหนิอย่างที่สุด และเป็นการละเมิดเสรีภาพและความมั่นคงที่เราทุกคนได้รับในสหราชอาณาจักร”

เขายืนยันอีกครั้งว่า ความพยายามใด ๆ ในการข่มขู่ คุกคาม หรือทำร้ายบุคคลหรือชุมชนในสหราชอาณาจักร จะไม่ได้รับการยอมรับ และรัฐบาลให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปกป้องสิทธิ เสรีภาพ และความปลอดภัยของบุคคล

จดหมายฉบับนี้ส่งตามหลังจดหมายถึงสมาคมฯ ลงวันที่ 23 มกราคม 2026 จาก Foreign, Commonwealth, and Development Office ของสหราชอาณาจักร เพื่อแสดงการต่อต้านอย่างแน่วแน่ของรัฐบาลต่อสายลับพรรคคอมมิวนิสต์จีน ที่พยายามขัดขวางการแสดงของเสินยวิ่นด้วยการข่มขู่

รัฐบาลสหราชอาณาจักรได้แสดงจุดยืนที่ชัดเจนอีกครั้งเกี่ยวกับปัญหาเดิมนี้ ในฐานะเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่รับผิดชอบด้านการต่อต้านการก่อการร้าย การรับมือกับการข่มขู่โดยกองกำลังที่เป็นปรปักษ์จากต่างชาติ และความมั่นคงสาธารณะ จดหมายของ Mr. Jarvis ได้ย้ำถึงจุดยืนที่แน่วแน่ของรัฐบาลในเรื่องนี้เพิ่มเติม

Dan Jarvis รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงของสหราชอาณาจักร

จดหมายของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงของสหราชอาณาจักร Jarvis ถึงสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าของสหราชอาณาจักรเกี่ยวกับการข่มขู่ที่มุ่งเป้าไปที่การแสดงของเสินยวิ่นทั่วประเทศ

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงของสหราชอาณาจักร : การข่มขู่เป็นสิ่งที่น่าตําหนิอย่างยิ่ง

เขาเขียนว่า : “ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณที่ลงวันที่ 12 มกราคม ซึ่งเน้นการมุ่งเป้าข่มขู่การแสดงเสินยวิ่นทั่วสหราชอาณาจักร เจ้าหน้าที่ของผมได้ส่งต่อรายละเอียดที่คุณแจ้งไปยังหน่วยงานปฏิบัติการที่เกี่ยวข้องแล้ว ตามที่ท่านทราบ ข้อกังวลที่เกิดขึ้นเมื่อปีที่แล้วเกี่ยวกับการข่มขู่สถานที่จัดการแสดงเสินยวิ่นได้ถูกรายงานไปยังตำรวจซึ่งได้ทำการประเมินสถานการณ์ และสามารถดำเนินการที่เหมาะสมเพื่อรับรองความปลอดภัยของผู้เข้าร่วม

“การข่มขู่ที่มุ่งเป้าไปยังสถานที่จัดงานและบุคคลในลักษณะนี้เป็นสิ่งที่น่าตำหนิอย่างที่สุด และเป็นการละเมิดเสรีภาพและความมั่นคงที่เราทุกคนได้รับในสหราชอาณาจักร รัฐบาลชุดนี้มุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ที่จะส่งเสริมและปกป้องสิทธิในเสรีภาพในการแสดงออก ศาสนา หรือความเชื่อ ซึ่งรวมถึงการส่งเสริมและปกป้องสิทธิของคณะการแสดง เช่น เสินยวิ่น และผู้ชมของพวกเขาด้วย

“เราจะดำเนินงานเพื่อรักษาเสรีภาพหลักเหล่านี้ต่อไปผ่านตำแหน่งของสหราชอาณาจักรในองค์การสหประชาชาติ, G7 และเวทีพหุภาคีอื่น ๆ รวมถึงผ่านความร่วมมือทวิภาคี

“ความพยายามใด ๆ ที่จะข่มขู่ คุกคาม หรือทำร้ายบุคคลหรือชุมชนในสหราชอาณาจักร จะไม่ได้รับการยอมรับ เราประเมินภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นในสหราชอาณาจักรอย่างต่อเนื่อง และให้ความสำคัญอย่างยิ่งต่อการปกป้องสิทธิ เสรีภาพ และความปลอดภัยของบุคคล เราอยู่แถวหน้าในการจัดการภัยคุกคามดังกล่าวผ่านการทำงานอย่างมุ่งมั่นของเจ้าหน้าที่ตำรวจและหน่วยข่าวกรองของเรา”

สรุปเหตุการณ์ : โรงละครหลายแห่งถูกข่มขู่ ตำรวจเข้าดำเนินการ

ทัวร์การแสดงของเสินยวิ่นในสหราชอาณาจักรประจำปี 2026 ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 2 มกราคม 2026 ครอบคลุม 12 เมือง โดยมีการแสดงทั้งหมด 52 รอบ โรงละครหลายแห่งที่มีการจองเพื่อการแสดงของเสินยวิ่นได้รับอีเมลข่มขู่จากเจ้าหน้าที่พรรคคอมมิวนิสต์จีนทั้งก่อนหน้าและระหว่างการแสดง อีเมลบางฉบับเขียนเป็นภาษาจีนและบางฉบับเป็นภาษาอังกฤษ โดยในเนื้อหามีการข่มขู่ว่าจะใช้ความรุนแรงและมีการพูดเป็นนัยถึงผลกระทบทางการเมือง

พรรคคอมมิวนิสต์จีนมุ่งเป้าไปที่เสินยวิ่นเนื่องจากศิลปินในคณะฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่า ซึ่งถูกประทุษร้ายอย่างโหดเหี้ยมโดยระบอบการปกครองของจีนมาตั้งแต่ปี 1999 นอกจากนี้ การแสดงของเสินยวิ่นยังนำเสนอวัฒนธรรมจีนดั้งเดิม 5,000 ปีที่มีมาก่อนที่คอมมิวนิสต์จะเข้ายึดครองประเทศ

โรงละครใน Birmingham ซึ่งเป็นสถานที่จัดการแสดงเแห่งแรกของคณะ ได้รับอีเมลข่มขู่ 2 ฉบับที่มีเนื้อหาคุกคามความปลอดภัยส่วนบุคคลและการข่มขู่วางระเบิด ก่อนที่เสินยวิ่นจะไปถึงสถานที่จัดการแสดงแห่งที่ 2 ใน Oxford โรงละครที่นั่นก็ได้รับข้อความข่มขู่หลายข้อความในลักษณะเดียวกัน อีเมลฉบับหนึ่งระบุอย่างชัดเจนว่าสถานที่จัดการแสดงเสินยวิ่นจะถูกสั่งห้ามอย่างถาวรไม่ให้จัดแสดงวงออร์เคสตรา คณะบัลเล่ต์ และนิทรรศการระดับรัฐอย่างเป็นทางการของจีนในอนาคต ซึ่งหมายความว่าสถานที่ดังกล่าวจะถูกตัดออกจากการเข้าถึงตลาดวัฒนธรรมที่กว้างขวางของจีนและโอกาสในการได้รับการสนับสนุนที่เกี่ยวข้อง

โรงละครที่ได้รับผลกระทบได้รายงานเหตุการณ์ต่อตำรวจ ซึ่งได้รีบบันทึกคดีเพื่อสืบสวนทันทีและเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยในระหว่างการแสดง แม้จะมีการหยุดชะงักบ้าง แต่การแสดงยังคงดำเนินต่อไปตามกำหนดการ การจำหน่ายบัตรเป็นไปอย่างคึกคักและบัตรเข้าชมการแสดงเกือบทุกรอบจำหน่ายได้หมด

การตอบกลับของหน่วยงานรัฐบาลสหราชอาณาจักร : เราจะไม่ยอมให้มีการปราบปรามข้ามชาติ

ต่อมาสมาคมฝ่าหลุนต้าฝ่าแห่งสหราชอาณาจักรได้เขียนหนังสือถึงรัฐบาลสหราชอาณาจักรและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องเกี่ยวกับการข่มขู่ดังกล่าว Foreign, Commonwealth, and Development Office (FCDO) ของสหราชอาณาจักรได้แสดงความห่วงใยในจดหมายตอบกลับอย่างเป็นทางการลงวันที่ 23 มกราคม ว่า “สภาพแวดล้อมด้านเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อทั่วประเทศจีนมีข้อจำกัด สหราชอาณาจักรมีความกังวลต่อการประทุษร้ายผู้ฝึกฝ่าหลุนกงทั้งภายในประเทศจีนและในต่างประเทศ”

จดหมายนี้ยังได้ชี้แจงจุดยืนของรัฐบาลเพิ่มเติมว่า “รัฐบาลชุดนี้จะยืนหยัดอย่างมั่นคงในเรื่องสิทธิมนุษยชน และมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมและปกป้องสิทธิในเสรีภาพในการนับถือศาสนาหรือความเชื่อสำหรับทุกคน รวมถึงผู้ฝึกฝ่าหลุนกง นักแสดงเสินยวิ่น และผู้ชมของพวกเขา”

FCDO ยังได้ยืนยันถึงภารกิจหลักของรัฐบาลในทำนองเดียวกันว่า “หน้าที่แรกของรัฐบาลคือการรักษาความปลอดภัยของประเทศ เรามุ่งมั่นที่จะตอบโต้การแทรกแซงจากต่างชาติ รวมถึงการกระทำที่เข้าข่ายการปราบปรามข้ามชาติ ความพยายามใด ๆ ของอำนาจต่างชาติที่จะข่มขู่ คุกคาม หรือทำร้ายบุคคลหรือชุมชนในสหราชอาณาจักร จะไม่ได้รับการยอมรับ”