ความสำคัญของการซื่อสัตย์ต่อมโนธรรมของตนเอง

(Minghui.org) การเป็นคนดีหมายถึงอะไร อาจหมายถึงการดูแลครอบครัว การช่วยเหลือเพื่อนบ้าน หรือการปกป้องประเทศชาติ อย่างไรก็ตาม ในบางครั้งเราต้องเผชิญกับการทดสอบที่วัดว่าคำพูดและการกระทำของเราสอดคล้องกับมโนธรรมของเราหรือไม่

เรื่องเล่าจากโรมันโบราณ

ตามบันทึกใน The Discourses of Epictetus ระบุว่า Helvidius Priscus เป็นรัฐบุรุษในกรุงโรมโบราณ จักรพรรดิ Vespasian ขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 69 ได้สั่งห้ามไม่ให้เขาเข้าร่วมวุฒิสภา

“ท่านมีอำนาจที่จะไม่ให้ข้าเป็นสมาชิกวุฒิสภา แต่ตราบใดที่ข้ายังเป็นสมาชิกอยู่ ข้าก็ต้องเข้าไป” Priscus พูด

“ถ้าเช่นนั้นก็จงเข้าไป” จักรพรรดิกล่าว “แต่ห้ามพูดสิ่งใด”

“อย่าถามความเห็นของข้า แล้วข้าจะเงียบ” Priscus พูด

“แต่เราต้องถามความเห็นของเจ้า” จักรพรรดิยืนกราน

“และข้าก็ต้องพูดสิ่งที่ข้าเห็นว่าถูกต้อง” Priscus ตอบ

“แต่ถ้าเจ้าทำเช่นนั้น เราจะประหารชีวิตเจ้า” จักรพรรดิขู่

“ข้าเคยบอกท่านเมื่อใดว่าข้าเป็นอมตะ ท่านทำส่วนของท่าน และข้าจะทำส่วนของข้า” Priscus อธิบาย “ส่วนของท่านคือการฆ่า ส่วนของข้าคือการตาย แต่ไม่ใช่ตายด้วยความกลัว ของท่านคือการเนรเทศข้า ส่วนของข้าคือการจากไปโดยปราศจากความโศกเศร้า”

ในที่สุด Priscus ก็ถูกจักรพรรดิเนรเทศและประหารชีวิต

นักประวัติศาสตร์สี่คน

ความซื่อตรงในระดับนี้พบเห็นได้ในจีนโบราณเช่นกัน ตามบันทึกใน Zuo Zhuan (อรรถาธิบายของ Zuo) Cui Zhu ซึ่งเป็นขุนนางชั้นสูงในสมัยราชวงศ์โจว ได้ลอบสังหาร Duke Zhuang แห่งรัฐฉี หลังจากที่นักประวัติศาสตร์หลวงได้บันทึกความผิดนี้ไว้ Cui โกรธแค้นและได้สั่งประหารเขา

เมื่อน้องชายของนักประวัติศาสตร์ผู้นั้นบันทึกความผิดนี้อีก เขาก็ถูกประหารชีวิตเช่นกัน น้องชายคนที่สองบันทึกเรื่องนี้ และเขาก็ถูกสังหารด้วย

แม้ว่าพี่ชายทั้งสามคนจะเสียชีวิตไปแล้ว น้องชายคนเล็กสุดก็ยังคงบันทึกความผิดของ Cui Zhu และอธิบายว่า “การบันทึกเหตุการณ์ตามความเป็นจริงคือหน้าที่ของนักประวัติศาสตร์ การมีชีวิตอยู่โดยไม่ได้ทำหน้าที่นี้ให้ลุล่วงนั้นเลวร้ายยิ่งกว่าความตาย” Cui ไม่ได้สังหารเขา

ยุคปัจจุบัน

กาลเวลาเปลี่ยนไป โดยเฉพาะในประเทศจีนหลังจากพรรคคอมมิวนิสต์จีนขึ้นสู่อำนาจในปี 1949 ในช่วงการรณรงค์ต่อต้านฝ่ายขวาระหว่างปี 1957 ถึง 1959 เหล่าปัญญาชนจำเป็นต้องปิดปากเงียบหรือพูดตามแนวทางของพรรคเพื่อความอยู่รอด การปฏิวัติวัฒนธรรมดำเนินไปหนักขึ้นและทำลายวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาวจีนในเรื่องความซื่อสัตย์และความภักดี

การเผยแผ่ฝ่าหลุนต้าฝ่า ซึ่งเป็นระบบการฝึกสมาธิที่ตั้งอยู่บนหลักการของความจริง-ความเมตตา-ความอดทน ค่อย ๆ ปลุกใจของผู้คนให้ตื่นขึ้นและเชื่อมโยงพวกเขาเข้ากับคุณค่าดั้งเดิมอีกครั้ง หนึ่งในนั้นคือผู้ฝึกคนหนึ่งชื่อ Ms. Chen Yan ชาวเมือง Benxi มณฑลเหลียวหนิง

Ms. Chen สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีและมีหน้าที่การงานที่มั่นคง เธอสามารถใช้ชีวิตอย่างสะดวกสบาย อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เธอได้รับประโยชน์จากฝ่าหลุนต้าฝ่าและได้เห็นการประทุษร้ายที่ไม่เป็นธรรมโดยพรรคคอมมิวนิสต์จีนตั้งแต่เดือนกรกฎาคม 1999 เธอได้ตัดสินใจก้าวออกมาเพื่ออธิบายความจริงแก่ผู้คน ส่งผลให้เธอถูกจับกุมในปี 2015 ถูกตัดสินจำคุก 3 ปี และถูกส่งตัวเข้าเรือนจำหญิงเหลียวหนิง เธอถูกทรมาน ถูกบังคับกรอกอาหาร และถูกทารุณกรรมทางจิตเวช แต่ความศรัทธาของเธอยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

ในเดือนกรกฎาคม 2024 Ms. Chen ถูกจับกุมอีกครั้งเพราะเธอบอกผู้คนเกี่ยวกับฝ่าหลุนต้าฝ่า ในศูนย์กักกัน Benxi ผู้คุมได้ยุยงให้นักโทษทรมานเธอ และทนายความที่ครอบครัวของเธอจ้างมาเห็นบาดแผลเหล่านี้เมื่อไปเยี่ยมเธอ แม้เธอไม่ได้กระทำความผิดใดและมีสุขภาพที่อ่อนแอ แต่ศาล Xihu ก็ยังตัดสินจำคุกเธอเป็นเวลา 5 ปีในเดือนมิถุนายน 2025

เจ้าหน้าที่ยังได้ขัดขวางไม่ให้ทนายความเหล่านี้แก้ต่างให้ Ms. Chen และส่งตัวเธอไปยังเรือนจำหญิงเหลียวหนิงอีกครั้งเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน 2025

พ่อของเธอพูดว่า “ลูกสาวของผมอ่อนแอมากและต้องนั่งรถเข็นเข้าไป ทางเรือนจำจะยังรับเธออีกหรือ”

“เธอไม่มีอะไรผิดปกติ และเธอจะถูกรับตัวไว้” Li Tingting รองผู้อำนวยการศูนย์กักกันยืนกราน Li อ้างว่า Ms. Chen แกล้งป่วยและมีสภาพร่างกายเหมาะสมที่จะถูกส่งเข้าเรือนจำ

3 วันต่อมา เรือนจำแจ้งครอบครัวของเธอว่า Ms. Chen ซึ่งอยู่ในวัย 45 ปีเสียชีวิตแล้ว เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพได้ทำการผ่าพิสูจน์ แต่ไม่มีการมอบรายงานให้แก่ครอบครัว พ่อแม่ของ Ms. Chen สังเกตเห็นของเหลวข้นสีดำไหลออกจากร่างกายของเธอ แต่เจ้าหน้าที่ชันสูตรกลับเพิกเฉย

แม่ของเธอถามว่า “ลูกสาวของฉันถูกส่งมาที่นี่ในช่วงบ่ายวันที่ 5 พฤศจิกายน เจ้าหน้าที่บอกว่าเธอไม่เป็นไรและผ่านเกณฑ์ที่จะรับตัวไว้ ทำไมเธอจึงเสียชีวิตในเวลาเพียง 3 วัน” แต่เจ้าหน้าที่กลับนิ่งเงียบ เมื่อเธอเรียกร้องอย่างหนัก เจ้าหน้าที่จึงให้หมายเลขโทรศัพท์สำนักงานแก่เธอ แต่หมายเลขนั้นไม่เปิดให้บริการ

เส้นทางของเราและอนาคตของเรา

นับตั้งแต่การประทุษร้ายเริ่มต้นขึ้นเมื่อ 27 ปีที่แล้ว ผู้ฝึกฝ่าหลุนต้าฝ่าหลายล้านคนในประเทศจีนต้องเผชิญกับการเลือกปฏิบัติเพราะความเชื่อของตนในการดำเนินชีวิตตามหลักการของความจริง-ความเมตตา-ความอดทน พวกเขาถูกกักขัง ถูกทรมาน และถูกจำคุก บางส่วนถูกส่งไปยังค่ายบังคับใช้แรงงาน หรือถูกทารุณกรรมทางจิตเวช และแม้แต่การถูกผ่าเอาอวัยวะโดยการบังคับ ข้อมูลจาก Minghui.org ยืนยันว่าผู้ฝึกมากกว่า 5,300 คนเสียชีวิต รวมถึง Ms. Chen ด้วย

“จะอยู่หรือไม่ นั่นคือคำถาม” หลายคนรู้จักวลีนี้จากเชกสเปียร์ แต่มีเพียงไม่กี่คนที่ตระหนักว่า ที่จุดหนึ่งของชีวิต เราอาจเผชิญกับสถานการณ์ที่ต้องเลือกระหว่างมโนธรรมกับสิ่งตรงกันข้าม

จาก Priscus ในโรมันโบราณถึงนักประวัติศาสตร์ในประเทศจีน การสร้างอารยธรรมมนุษย์ ธำรงรักษา และส่งต่อให้คนรุ่นหลัง ทางเลือกที่เราและสังคมของเราเลือกจะกำหนดอนาคตของเรา

“ถ้าคุณคิดว่าการฆ่าคนจะสามารถป้องกันไม่ให้ใครมาตำหนิชีวิตที่ชั่วร้ายของคุณได้ คุณคิดผิด นั่นไม่ใช่หนทางหลบหนีที่เป็นไปได้หรือมีเกียรติ หนทางที่ง่ายที่สุดและสูงส่งที่สุดไม่ใช่การทำให้ผู้อื่นดูไร้ความสามารถ แต่คือการปรับปรุงตัวคุณเองให้ดีขึ้น” โสกราตีส นักปราชญ์โบราณกล่าวไว้ในคำปราศรัยครั้งสุดท้ายของเขา

“[ผม] รู้แน่ชัดว่า ไม่มีเรื่องร้ายใดสามารถเกิดขึ้นกับคนดี ไม่ว่าจะยังมีชีวิตอยู่หรือหลังจากเสียชีวิตแล้ว” เขาพูด