หญิงวัย 77 ปีจากมณฑลซานตงเสียชีวิตหลังถูกประทุษร้ายนานหลายปีเนื่องจากฝึกฝ่าหลุนกง

(Minghui.org)

ชื่อ :	Hou Ruilan
ชื่อภาษาจีน :	侯瑞兰
เพศ :	หญิง
อายุ :	77 ปี
เมือง :	Qingdao
มณฑล :	ซานตง
อาชีพ :	ไม่มีข้อมูล
วันที่เสียชีวิต :	20 มีนาคม 2026
วันที่ถูกจับกุมล่าสุด :	8 กันยายน 2012
สถานที่คุมขังล่าสุด :	เรือนจำหญิงมณฑลซานตง

Ms. Hou Ruilan สูญเสียการได้ยินทั้งสองข้างและซูบผอมจนจำแทบไม่ได้ เมื่อเธอพ้นโทษจำคุกหนึ่งปีในเดือนกันยายน 2013 เนื่องจากการฝึกฝ่าหลุนกง ผู้ฝึกจากเมือง Qingdao มณฑลซานตง ผู้นี้ยืนหยัดในความเชื่อของตน และถูกตำรวจท้องถิ่นคุกคามอย่างต่อเนื่องในช่วงหลายปีต่อมา สุขภาพของเธอทรุดโทรมลงเรื่อย ๆ และได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งที่ปอด เธอเสียชีวิตในวัย 77 ปี เมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2026

Ms. Hou เกิดวันที่ 20 ตุลาคม 1948 เธอเริ่มฝึกฝ่าหลุนกงในปี 1998 หลังจากฝึกไม่นาน เธอก็หายจากโรคต่าง ๆ ได้แก่ คออักเสบ จมูกอักเสบ ริดสีดวงจมูก ลำไส้เล็กส่วนต้นอักเสบ และกรวยไตอักเสบ

หลังจากที่ระบอบคอมมิวนิสต์เริ่มรณรงค์ประทุษร้ายฝ่าหลุนกงทั่วประเทศในเดือนกรกฎาคม 1999 Ms. Hou ยังคงยืนหยัดในความเชื่อของตนและตกเป็นเป้าหมายของการประทุษร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่า เธอถูกจับกุมเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2012 และถูกตัดสินโทษจำคุกหนึ่งปีเมื่อวันที่ 22 มีนาคม 2013 เธอถูกส่งตัวเข้าเรือนจำหญิงมณฑลซานตงเมื่อวันที่ 25 พฤษภาคม 2013

ผู้คุมในเรือนจำบังคับให้ Ms. Hou อ่านเอกสารและดูวิดีโอที่ใส่ร้ายฝ่าหลุนกง และสั่งให้เธอเขียนรายงานความคิดและถ้อยแถลงเลิกฝึกฝ่าหลุนกง เธอยังถูกบังคับให้ทำงานหนักเป็นระยะ ๆ อีกด้วย

สุขภาพของ Ms. Hou ทรุดลงอย่างรวดเร็วเนื่องจากแรงกดดันทางจิตใจและการทารุณกรรม ครอบครัวของเธอจำเธอแทบไม่ได้เมื่อเธอได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 8 กันยายน 2013 ผมของเธอกลายเป็นสีขาวทั้งศีรษะและผอมมาก และเธอสูญเสียการได้ยินทั้งสองข้าง

Ms. Hou ยื่นฟ้องอดีตเผด็จการจีน เจียง เจ๋อหมิน เมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2015 ในคดีอาญาข้อหาเริ่มการประทุษร้ายฝ่าหลุนกง เจ้าหน้าที่ 3 คนจากสถานีตำรวจถนน Changjiang บุกเข้าบ้านของเธอเมื่อวันที่ 16 มิถุนายน 2016 และบังคับให้เธอเปิดตู้และหีบที่ล็อกอยู่ พวกเขาค้นข้าวของและถ่ายภาพโดยไม่แสดงหมายค้น พวกเขาไม่พบหลักฐานการกระทำผิดใด ๆ แต่ยังคงกดดันเธอให้เปิดเผยที่อยู่ของผู้ฝึกฝ่าหลุนกงอื่นอยู่เรื่อย ๆ

ระหว่างวันที่ 8 ถึง 20 มิถุนายน 2018 มีรถยนต์คันหนึ่งจอดอยู่หน้าอาคารอะพาร์ตเมนต์ของ Ms. Hou ตลอด 24 ชั่วโมง และมีคนสะกดรอยตามเธอไปทุกที่ แม้แต่ขณะที่เธอออกไปซื้อของ

Shao Jun และเจ้าหน้าที่อีกคนหนึ่งจากสถานีตำรวจถนน Changjiang บุกเข้าบ้านของ Ms. Hou เวลาเที่ยงวันของวันที่ 18 กรกฎาคม 2019 เธอไม่อยู่บ้าน พวกเขาจึงบอกหลานชายและหลานสาวของเธอ (ซึ่งยังเป็นผู้เยาว์ทั้งคู่) ว่าพวกเขาจะมาใหม่ในวันถัดไป พวกเขากลับมาในวันต่อมาและถามว่า Ms. Hou ยังฝึกฝ่าหลุนกงอยู่หรือไม่ เธอตอบว่าใช่ Shao ขอหมายเลขโทรศัพท์ของเธอ แต่เธอปฏิเสธที่จะให้

ตั้งแต่กลางเดือนกันยายนถึงปลายเดือนตุลาคม 2019 มีผู้พบเห็นรถยนต์ที่คอยสอดส่องคันหนึ่งจอดอยู่หน้าอาคารอะพาร์ตเมนต์ของ Ms. Hou อีกครั้ง ในวันที่ 16 ตุลาคมของปีนั้น เจ้าหน้าที่ Shao และรองหัวหน้าหน่วย Yu Zhiwei ไปคุกคามเธอที่บ้าน ในช่วงหลายเดือนต่อมา ตำรวจไปอีกอย่างน้อย 4 ครั้งและถ่ายภาพเธอ

ตำรวจกดดันครอบครัวของ Ms. Hou โดยจำกัดเสรีภาพของเธอในช่วงบั้นปลายของชีวิต ครอบครัวของเธอไม่อนุญาตให้เธอติดต่อกับผู้ฝึกอื่นในพื้นที่ แม้เธอจะพยายามติดต่อกับผู้ฝึกบางคนได้ แต่เธอจะถูกครอบครัวขัดขวางอย่างรวดเร็ว

ต่อมา Ms. Hou ถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งปอด เธอดื่มนมได้เพียงเล็กน้อยหลังการผ่าตัด สีผิวของเธอซีดเหลืองและร่างกายอ่อนแอมาก เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 20 มีนาคม 2026

รายงานที่เกี่ยวข้อง :

Falun Gong Practitioners Ms. Gao Lihong and Ms. Hou Ruilan from Qingdao City Illegally Sentenced